Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
perform additional tests
Vertaling van "perform additional tests" in Pools
wykonać dodatkowe badania
Your doctor should conduct a comprehensive interview with the patient, and sometimes also perform additional tests physical examination, on the basis of which puts on the diagnosis.
Lekarz powinien przeprowadzić kompleksowy wywiad z pacjentem, a niekiedy także wykonać dodatkowe badania fizykalne, na podstawie których stawia on diagnozę.
If you are aged 65 years or older, your doctor may perform additional tests to decide if TOBI Podhaler is right for you.
Jeśli pacjent ma 65 lat lub więcej, lekarz może wykonać dodatkowe badania przed podjęciem decyzji czy lek TOBI Podhaler będzie odpowiedni do leczenia.
Your doctor may perform additional tests for differential diagnosis.
Lekarz może przeprowadzić dodatkowe testy w celu rozpoznania różnicowego.
Your doctor may perform additional tests, and will determine what treatment regimen is most suitable for you.
Lekarz może przeprowadzić dodatkowe badania i zdecyduje, jakie leczenie jest nabardziej odpowiednie dla pacjenta.
Due to the multiplicity of causes of individual psychopathological symptoms, it is often necessary to perform additional tests and to administer drugs that affect the function of further organs and systems, and to work in cooperation with doctors of separate specialties.
Ze względu na wielość przyczyn powstawania poszczególnych objawów psychopatologicznych często konieczne jest wykonanie badań dodatkowych oraz zastosowanie leków wpływających na funkcje dalszych układów i narządów oraz współdziałanie z lekarzami odrębnych specjalności.
Length of stay of the patient in parts of the pediatric emergency department takes a little longer, usually a 3-12 hours because it was requires to perform additional tests of the blood, consultation, assumptions intravenous access, hydration or administration of appropriate drugs.
Czas pobytu pacjenta w części pediatrycznej SOR trwa dłużej, zazwyczaj od 3 do 12 godzin, gdyż wymaga wykonania dodatkowych badań z krwi, konsultacji, założenia dostępu dożylnego, nawodnienia bądź podania odpowiednich leków.
In special cases, it is recommended that future mothers perform additional tests, and/or specialized medical consultation.
W szczególnych przypadkach przyszłym Mamom zaleca się wykonanie dodatkowych badań lub specjalistyczne konsultacje lekarskie.
If you take Amoxil for a long time, your doctor may perform additional tests to check your kidneys, liver and blood are working normally.
Jeśli pacjent przyjmuje lek Amoxil przez dłuższy czas, lekarz może zlecić przeprowadzenie dodatkowych badań czynności nerek, wątroby i krwi.
If you agree that there is a need to perform additional tests but there is no volunteer in the SIEF, or you cannot agree for other reasons who should perform the tests, ECHA can help you to assign the responsibility to a certain SIEF member.
Jeżeli ustalą Państwo, że konieczne jest przeprowadzenie dodatkowych badań, ale żaden z członków SIEF się tego nie podejmie, albo z innych przyczyn nie będzie można ustalić, kto powinien przeprowadzić badania, ECHA może pomóc wyznaczyć jednego z członków do tego zadania.
Synoniemen voor perform additional tests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 21 ms.
