Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
performance audits
Geflecteerde vorm van performance audit
Vertaling van "performance audits" in Pools
I have also been in charge of preparing performance audits in these fields.
Odpowiadałem również za przygotowanie kontroli wykonania zadań w tych dziedzinach.
Guidelines on risk assessment in performance audits
Wytyczne dotyczące oceny ryzyka w ramach kontroli wykonania zadań
I believe that stepping up financial management audits and performance audits would permit a good many increases in efficiency in the use of EU funds.
Sądzę, że dzięki wzmocnieniu kontroli wykonania zadań i kontroli wydajności możliwe byłoby podniesienie skuteczności w zakresie wykorzystania środków UE.
But in the case of performance audits too it is essential to persistently and regularly check on the follow-up measures based on the findings and recommendations of the Court of Auditors.
W ramach kontroli wydajności decydujące znacznie ma również długotrwała i systematyczna kontrola działań następczych w odpowiedzi na wyniki i zalecenia przedstawione przez Trybunał Obrachunkowy.
insists that a future contract should include the possibility of intermediary and final financial and performance audits
podkreśla konieczność zawarcia w przyszłej umowie możliwości okresowych i końcowych kontroli finansowych i kontroli wyników
Requests the Court of Auditors to undertake performance audits on the Centre
zwraca się do Trybunału Obrachunkowego o przeprowadzanie kontroli wyników działalności Centrum
To have real added value, performance audits must be relevant and timely.
Aby zyskać realną wartość dodaną, kontrole wykonania zadań muszą być użyteczne i terminowe.
The recommendations based on the findings and issued by performance audits allow the management to reduce costs and improve the results.
Zalecenia oparte na wnioskach i wydane w ramach kontroli wykonania zadań pozwalają kierownictwu zmniejszyć koszty i poprawić wyniki.
Well presented performance audits allow for better learning by institutions and their staffs, drawing out the lessons of past experience in a way which can inform the design of future programmes.
Prawidłowo przedstawiona kontrola wykonania zadań pozwala instytucjom i ich pracownikom na lepsze zrozumienie, wyciągając wnioski z dotychczasowych doświadczeń w celu poprawy opracowywania programów w przyszłości.
Thirdly, it is my experience that critical performance audits on core issues may result in tough discussions with and critical answers from the institutions involved.
Po trzecie, z moich doświadczeń wynika, że krytyczna kontrola wykonania zadań w odniesieniu do kwestii o kluczowym znaczeniu może pociągać za sobą trudne dyskusje z instytucjami, których to dotyczy, i krytyczne odpowiedzi od tych instytucji.
In particular in the area of performance audits we regularly exchange work programmes and audit reports, and have carried out several joint audit activities.
Zwłaszcza w zakresie kontroli wykonania zadań, regularnie wymieniamy się programami prac i sprawozdaniami z kontroli, a także wspólnie przeprowadziliśmy kilka misji kontrolnych.
I think that performance audits are an increasingly useful complement to financial auditing and legality and that their role is becoming more and more important.
Uważam, że kontrola wykonania zadań to coraz użyteczniejsze uzupełnienie kontroli finansowych i kontroli zgodności z prawem oraz że będzie ona odgrywać coraz większą rolę.
In going beyond the assessment of the reliability of accounts and of the legality and regularity of the underlying transactions, performance audits also suggest how to direct expenditure towards set objectives, thus improving the chances for the programme to achieve its goals.
Wykraczając poza ocenę wiarygodności rachunków oraz prawidłowości i zgodności z prawem wykonywanych transakcji, kontrola wykonania zadań sugeruje też, w jaki sposób kierować wydatki na założone cele, tj. zwiększyć szanse, że program osiągnie cele.
Synoniemen voor performance audits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 38 ms.
