The dance routines blended smoothly, showcasing the performers' skills.
Układy taneczne płynnie się ze sobą łączyły, prezentując umiejętności wykonawców.
The festival offered local bands in lieu of big-name performers this year.
Festiwal oferował lokalne zespoły zamiast znanych wykonawców w tym roku.
The comic atmosphere at the festival attracted performers and audiences alike.
Zabawna atmosfera na festiwalu przyciągnęła zarówno artystów, jak i publiczność.
She threaded through the fans to reach the performers backstage.
Przecisnęła się przez tłum fanów, by dotrzeć do artystów za kulisami.
Many comedians write jokes on spec, trying to sell them to famous performers.
Wielu komików pisze żarty w ciemno, próbując je sprzedać znanym wykonawcom.
The festival will feature local bands along with some international guest performers.
Na festiwalu wystąpią lokalne zespoły razem z kilkoma międzynarodowymi gościnnymi wykonawcami.
In jest, he suggested we all quit our jobs and become circus performers.
Żartem zasugerował, żebyśmy wszyscy rzucili pracę i zostali artystami cyrkowymi.
The veteran actor, on the way out, gave advice to young performers.
Doświadczony aktor, schodzący ze sceny, udzielił rad młodym wykonawcom.
The ensemble scene allowed all performers to shine equally in their roles.
Scena zbiorowa pozwoliła wszystkim wykonawcom równo zabłysnąć w swoich rolach.
At the festival, performers would often strip to entertain the crowd.
Podczas festiwalu artyści często rozbierali się, aby rozbawić publiczność.
During the festival, everyone wanted to capture photographs with the performers.
Podczas festiwalu wszyscy chcieli uwiecznić się na zdjęciach z artystami.
Her constant claiming of the spotlight frustrated the other performers.
Jej ciągłe dążenie do bycia w centrum uwagi frustrowało innych wykonawców.
A live viewing event allowed fans to interact with the performers directly.
Wydarzenie na żywo pozwoliło fanom na bezpośrednią interakcję z artystami.