The dance routines blended smoothly, showcasing the performers' skills.
Układy taneczne płynnie się ze sobą łączyły, prezentując umiejętności wykonawców.
The festival offered local bands in lieu of big-name performers this year.
Festiwal oferował lokalne zespoły zamiast znanych wykonawców w tym roku.
The comic atmosphere at the festival attracted performers and audiences alike.
Zabawna atmosfera na festiwalu przyciągnęła zarówno artystów, jak i publiczność.
She threaded through the fans to reach the performers backstage.
Przecisnęła się przez tłum fanów, by dotrzeć do artystów za kulisami.
Street performers often struggle to make a living during the winter months.
Uliczni artyści często z trudem zarabiają na życie w zimowych miesiącach.
The situation was hotting up backstage as performers rushed to change costumes.
Za kulisami robiło się gorąco, gdy artyści w pośpiechu zmieniali kostiumy.
The ensemble scene allowed all performers to shine equally in their roles.
Scena zbiorowa pozwoliła wszystkim wykonawcom równo zabłysnąć w swoich rolach.
Her constant claiming of the spotlight frustrated the other performers.
Jej ciągłe dążenie do bycia w centrum uwagi frustrowało innych wykonawców.
During the festival, everyone wanted to capture photographs with the performers.
Podczas festiwalu wszyscy chcieli uwiecznić się na zdjęciach z artystami.
The street performers juggling fire at dusk were quite a sight yesterday.
Uliczni artyści żonglujący ogniem o zmierzchu byli wczoraj niezłym widowiskiem.
At the festival, performers would often strip to entertain the crowd.
Podczas festiwalu artyści często rozbierali się, aby rozbawić publiczność.
Street performers make a buck by entertaining commuters near the subway station.
Uliczni artyści szybko zarabiają pieniądze, zabawiając pasażerów przy stacji metra.
A live viewing event allowed fans to interact with the performers directly.
Wydarzenie na żywo pozwoliło fanom na bezpośrednią interakcję z artystami.