We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
najlepiej radzą
Those member states with the most prudent fiscal policies and growth strategies are now performing best.
Te kraje, które miały bardziej ostrożną politykę fiskalną i strategię wzrostu, teraz sobie najlepiej radzą.
Those Member States which had the most prudent fiscal policies and growth strategies are now performing best.
Najlepiej radzą sobie obecnie te państwa członkowskie, które przyjęły najrozważniejszą politykę budżetową i strategię wzrostu.
I need to plot the sales numbers to see which products are performing best.
Muszę przedstawić graficznie wyniki sprzedaży, aby zobaczyć, które produkty radzą sobie najlepiej.
This way we maintain a competitive selection of top performing best selling genetics.
W ten sposób utrzymujemy konkurencyjną selekcję najbardziej wydajnych i najlepiej sprzedających się genetyk.
Truthfully, I usually just follow whoever's performing best for my fantasy baseball league.
Szczerze mówiąc, śledzę każdego, kto najlepiej pasuje do mojej fantastycznej ligi bejsbola.
Through analysis and statistics, we also offer the improved advice for client to help them performing best use life and cost.
Dzięki analizom i statystykom oferujemy również ulepszone porady dla klienta, aby pomóc im w osiągnięciu najlepszego okresu użytkowania i kosztów.
Here you can see which shops are performing best, which are getting the most out of central marketing campaigns, and how their results change over time.
Dzięki temu można się dowiedzieć, które osiągają najlepsze rezultaty, a które odnoszą największe korzyści z centralnych kampanii marketingowych, a także zaobserwować, jak wyniki zmieniają się na przestrzeni czasu.
Unlike all the manufacturers, including those performing best, which have decided to invest in this technology, Fiat is one of the few not to have done so.
W odróżnieniu od wszystkich producentów, którzy zdecydowali się inwestować w daną technologię, w tym producentów osiągających najlepsze wyniki, przedsiębiorstwo Fiat był jednym z niewielu producentów, którzy tego nie zrobili.
We have become a leader of economic growth, performing best not only in the region but also in the EU as a whole during the economic crisis; our GDP has increased by a half (48.8%) since we joined the EU.
Staliśmy się liderem wzrostu gospodarczego osiągając najlepsze wyniki nie tylko wśród państw naszego regionu, ale także w całej UE i to w czasach kryzysu gospodarczego: po wejściu do UE nasz PKB zwiększył się o połowę (48,8%).
PKO Bank Polski is a leader in mobile banking, with its IKO application performing best in the world according to user ratings.
PKO Bank Polski jest liderem bankowości mobilnej, a jego aplikacja IKO w ocenach użytkowników wypada najlepiej na świecie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.