Vertaling van "performing specific tasks" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The last step of creating a career development map is estimating the duration and sequence of performing specific tasks.
Ostatnim krokiem tworzenia mapy rozwoju kariery jest oszacowanie czasu trwania i kolejność realizowania wybranych zadań.
Gdańsk is one of the cities whose economic market we actively serve by performing specific tasks as a temporary employment agency.
Gdańsk jest jednym z miast, którego rynek gospodarczy aktywnie obsługujemy, wykonując określone zadania jako agencja pracy tymczasowej.
There will be a change in the administrative authorities responsible for performing specific tasks, and the rules for obtaining water law permits will change.
Nie tylko bowiem zmienią się organy administracji odpowiedzialne za realizację poszczególnych zadań i zasady uzyskiwania pozwoleń wodnoprawnych.
By performing specific tasks in which we will incorporate areas that are interesting for us (e.g. related to navigation or searching), they can also find places that will be problematic for a larger group of users.
Wykonując określone zadania, w treść których wpleciemy interesujące nas obszary (np. związane z nawigowaniem lub wyszukiwaniem), mogą przy okazji odnaleźć miejsca, które będą problematyczne dla większej grupy użytkowników.
Owing to the quality of the services provided by us, as well as our custom-tailored approach to each client, and our reliability in performing specific tasks, some of the incubated companies decided to continue cooperation with our Law Firm as a provider of legal services.
Z uwagi na poziom świadczonych usług, indywidualne podejście do każdego podmiotu typu start-up oraz terminowość realizacji poszczególnych zadań, cześć inkubowanych spółek zdecydowała się kontynuować współpracę z kancelarią w ramach stałej obsługi prawnej poza platformą startową.
It should also be noted that non-commercial entities assist the State in performing specific tasks of social concern.
Należy także zwrócić uwagę, że podmioty niekomercyjne wspierają państwo w prowadzeniu szczególnych zadań w interesie społecznym.
Human Resources - pertaining to provision of employees with the relevant experience and competences, who are capable of performing specific tasks.
Zasoby ludzkie - związane z zapewnieniem pracowników o odpowiednim doświadczeniu i kompetencjach, zdolnych do realizacji określonych zadań.
Rovers moving around the Mars Yard cannot use GPS navigation and their operators have no direct view of their rovers while performing specific tasks.
Łaziki poruszające się po Mars Yardzie nie mogą korzystać z nawigacji GPS, a ich operatorzy nie mają bezpośredniego widoku na swoje pojazdy podczas wykonywania poszczególnych zadań.
The team of eConsulting technical consultants is present throughout the entire life cycle of implementation, by providing support or performing specific tasks also in the areas related to integration.
Zespół konsultantów technicznych eConsulting jest obecny podczas całego cyklu życia wdrożenia wspierając lub wykonując prace również w obszarach związanych integracją. Integracja systemowa
Under detailed delegation agreements, the European Commission delegates responsibility for performing specific tasks relating to one or both of the GNSS programmes. Who benefits
Na podstawie szczegółowych porozumień w sprawie delegowania uprawnień Komisja Europejska przekazuje agencji odpowiedzialność za realizację konkretnych zadań związanych z jednym lub obydwoma programami GNSS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor performing specific tasks in het Engels