A playground classic, swings have been a permanent fixture in public outdoor spaces for decades and they are one of the most recognisable, well-loved play units among the general public.
Huśtawki to już klasyka na placu zabaw - od dziesięcioleci stanowią one stały element w publicznej przestrzeni plenerowej i są jednym z najbardziej rozpoznawalnych i uwielbianych urządzeń do zabawy.
As a permanent fixture you will use it more often without the need of storing, bringing out, filling and emptying with water and cleaning maybe several different components each time you want to cook!
Jako stały element będziesz go częściej używać bez konieczności przechowywania, wyjmowania, napełniania i opróżniania wody oraz czyszczenia kilku różnych elementów za każdym razem, gdy chcesz coś ugotować!
Coffee shops are a permanent fixture in urban life for people seeking social spaces.
Kawiarnie są stałym elementem życia miejskiego dla ludzi szukających przestrzeni do socjalizacji.
The unportable nature of the art installation made it a permanent fixture in the park.
Niemobilny charakter instalacji artystycznej sprawił, że stała się ona stałym elementem parku.
Isn't that like a permanent fixture?
I'll tell you right now that I'm going to do everything in my power to make sure that the glee club is a permanent fixture at this school, long after you're gone.
Coś ci powiem, zamierzam zrobić wszystko co w mojej mocy, aby się upewnić, że Glee Klub będzie stałym elementem tej szkoły, długo po tym jak odejdziesz.
We're so proud to call you an alumnus, Frank, and to have your name as a permanent fixture on our campus.
Z dumą nazywamy cię absolwentem, Frank, i mamy twoje nazwisko jako stały element kampusu.
The Headbone is a permanent fixture in my set-up.
Headbone jest stałym elementem w mojej konfiguracji.
Harper Avery was not only a permanent fixture in medicine.
Harper Avery nie był tylko stałym elementem medycyny.
How far can you get before you become a permanent fixture in the 'Machine'?
Jak daleko można się dostać, zanim stał się stałym elementem w "Machine"?
Over its short 20-year history, Eurotec GmbH has already become a permanent fixture in the fastening technology sector.
W swojej krótkiej 20 letniej historii firma Eurotec GmbH stała się już stałym elementem sektora technologii mocowań.
Whilst the VicTotem is designed to be free-standing, wall and ceiling fixations to make it a more permanent fixture are available (but not included with the VicTotem).
Natomiast VicTotem ma na celu być wolnostojący, ściany i sufit mocowań aby uczynić go bardziej stałym elementem są dostępne (ale nie dołączone do VicTotem).
Becoming a permanent fixture over the battlefields of New Asia, where A.I is making its last stand.
Staje się stałym elementem nad bitwami w Nowej Azji, gdzie AI toczy ostatni bój.