After reorganizing, the paper cutter found its permanent place on the desk.
Po reorganizacji gilotyna do papieru znalazła swoje stałe miejsce na biurku.
His pieces also have their permanent place in private collections around the world.
Mają też swoje stałe miejsce w prywatnych kolekcjach na całym świecie.
The next spring they are separated from the mother's shoot and transplanted into a permanent place.
Następnej wiosny są one oddzielone od pędu matki i przeszczepione w trwałe miejsce.
The stylistic originality of his works guaranteed them a permanent place in the annals of the Polish historical novel.
Oryginalność stylistyczna utworu zapewniła mu trwałe miejsce w dziejach polskiej powieści historycznej.
As soon as it was formed, you should transplant the seedlings to a permanent place.
Jak tylko ona powstała, należy posadzić rozsadę na miejsce stałe.
Spring plants are planted to a permanent place in the open ground.
At a permanent place seedlings of these flowers are planted for next year.
Yeast can be used a week after planting tomatoes in a permanent place.
Drożdże można stosować tydzień po posadzeniu pomidorów w stałym miejscu.
Her living arrangement is temporary until she finds a permanent place to stay.
Jej obecne zakwaterowanie jest tymczasowe, dopóki nie znajdzie stałego miejsca zamieszkania.
I had to sofa surf until I found a more permanent place to live.
Musiałem pomieszkiwać u znajomych, dopóki nie znalazłem stałego miejsca zamieszkania.
Being an owner-occupier means you have a permanent place to call home.
Posiadanie własnego mieszkania oznacza, że masz stałe miejsce, które możesz nazwać domem.
When the seedlings grow, they are transferred to a permanent place.
Kiedy sadzonki rosną, są przenoszone do stałego miejsca.
I'm trying to find you a permanent place to live.
Staram się znaleźć ci stałe miejsce zamieszkania.