Download for Windows Premium
Publiciteit
persian king
perski król m
król perski
Violence has been the norm: in the 18th century a Persian king, Nadir Shah, suppressed a revolt and beheaded 6,500 tribesmen (chosen by lot).
Przemoc jest tu normą - w XVIII wieku perski król Nadir Szach stłumił powstanie i ściął 6500 wybranych losowo członków różnych plemion.
The years 558-553 had been tense ones when the Persian king of Anshan, Kurush (he whom the future knew as Koresh and Cyrus), was more and more at odds with his Median overlord Astyages.
W latach 558 - 553 sytuacja była napięta, gdyż perski król Anszanu, Kurusz (który utrwalił się w historii jako Koresz i Cyrus), toczył spór ze swoim medyjskim zwierzchnikiem Astiagesem.
That day they were having a great wedding and the Persian king immediately sent the messengers to the king of Bengali with an announcement of the princess's wedding with prince Firuz-Szach.
Tegoż dnia urządzono im huczne wesele i król perski natychmiast wysłał do króla bengalskiego posłów z zawiadomieniem o ślubie księżniczki z księciem Firuz-Szachem.
In 536 B.C. the Persian king, Cyrus, sent them - after seventy years of captivity - back to their homeland.
Już król perski, Cyrus, wysłał ich w 536 r. przed Chrystusem - po siedemdziesięcioletniej niewoli - ponownie do ich kraju.
The persian king who defeated babylon?
Perski król, który podbił Babilon?
The stones are from the scepter of an ancient Persian king.
Pochodzą z berła starożytnego, perskiego króla.
A bad law stipulated that no decree of a Persian king could be changed.
Złe prawo stanowiło, że żąden dekret perskiego króla nie mógł być zmieniony.
The prince found the Persian king and all his entourage in mourning, for they all thought that the young prince had long been dead.
Książę zastał króla perskiego i całą jego świtę w żałobie, gdyż wszyscy sądzili, że młody książę od dawna już nie żyje.
The one whom you have flashed the candle in the eyes is the son of the Persian king.
Ten, któremu kolejno błyskałyście w oczy świecą, jest synem króla perskiego.
The Judeans were a small tribe under the Persian king.
Judejczycy były niewielkie plemię pod perskiego króla.
The Persian king was the first of a long line of Gentile oracles worked by the ruling sect, which through him demonstrated that it had found the secret of infesting, first, and then directing the actions of foreign governments.
Król perski zapoczątkował długą linię władców pogańskich, manipulowanych przez rządzącą sektę, która za jego pośrednictwem zademonstrowała swoją tajemniczą zdolność do przenikania obcych rządów, a potem kierowania nimi.
According to Herodotus, the Persian king asked his prisoner why he'd fought him.
Według Herodota, król perski zapytał jeńca, dlaczego z nim walczył.
"Land and water" demanded the envoys of the mighty Persian king, to which almost all the cities of Ancient Greece agreed.
"Ziemia i woda" domagali się wysłanników potężnego perskiego króla, do którego zgodziły się prawie wszystkie miasta starożytnej Grecji.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor persian king in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 21 ms.