Vertaling van "persisting positive changes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, when all scores were used, other individual items from all the subcategories under persisting positive changes were significant, as has been discussed above.
W dodatku, gdy stosowane były wszystkie wyniki, istotne były inne pozycje indywidualne ze wszystkich podkategorii utrzymującej się zmiany pozytywnej, jak zostało to omówione powyżej.
In our data such a prediction was unquestionably correct for transcendence of time and space, transiency, paradoxicality, and persisting positive changes toward self and life.
W naszych danych przewidywanie takie było niewątpliwie poprawne dla transcendencji czasu i przestrzeni, przemijalności, paradoksalności, oraz utrzymujących się zmian pozytywnych wobec siebie i życia.
There was a relatively greater lack of completeness for sense of sacredness, love, and persisting positive changes in attitude and behavior toward others and toward the experience.
Występował relatywnie większy brak całkowitości poczucia świętości, miłości, oraz utrzymujących się zmian w postawie i zachowaniu wobec innych i wobec doznania.
In our data such a prediction was correct for transcendence of time and space, transiency, paradoxicality, and persisting positive changes in attitude and behavior toward self and life.
W naszych danych prognozowanie takie było poprawne dla transcendencji czasu i przestrzeni, przemijalności, paradoksalności, oraz utrzymujących się zmian pozytywnych w postawie i zachowaniu wobec siebie i życia.
These subcategories were: internal unity, transcendence of both time and space, transiency, paradoxicality, and persisting positive changes in attitude and behavior toward self and life.
Podkategoriami tymi były: wewnętrzna jedność, transcendencja zarówno czasu jak przestrzeni, przemijalność, paradoksalność, oraz utrzymujące się zmiany pozytywne w postawie i zachowaniu względem siebie i życia.
The evidence indicated a lesser degree of completeness in objectivity and reality, joy, and alleged ineffability; and a relatively greater lack in sense of sacredness, love, and persisting positive changes toward others and toward the experience.
Dowody wskazujące mniejszy stopień kompletności w obiektywności i rzeczywistości, radości, oraz domniemanej niewysłowioności; oraz względnie większy brak poczucia świętości, miłości, oraz utrzymujących się zmian pozytywnych wobec innych i wobec doznania.
These subcategories were the less universal phenomenon of deeply felt positive mood (love), persisting positive changes toward others and the experience, and sense of sacredness.
Podkategorie te były najmniej powszechnym zjawiskiem głęboko odczuwanego nastroju pozytywnego(miłości), utrzymujących się zmian pozytywnych wobec innych oraz doświadczenia i odczucia świętości.
Persisting positive changes in attitude and behavior toward others and toward the experience after six months, while not confirmed by the content-analysis, nevertheless have strong evidence from the follow-up questionnaire.
Utrzymujące się zmiany pozytywne w postawie i zachowaniu wobec innych i wobec doznania po sześciu miesiącach, chociaż niepotwierdzone przez analizę treści niemniej jednak posiadały silne dowody z kwestionariusza uzupełniającego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor persisting positive changes in het Engels