Vertaling van "personal data filing systems" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zbiorów danych osobowych przetwarzanych
Personal data processing records - descriptions of personal data filing systems.
We are aware of the importance of security - it is by default integrated into all our systems and working processes involving personal data filing systems.
Mamy pełną świadomość znaczenia systemu bezpieczeństwa - domyślnie jest on zintegrowany ze wszystkimi naszymi systemami i procesami roboczymi obejmującymi systemy przechowywania danych osobowych.
Have we adequately secured the personal data filing systems?
Replying to any queries regarding the personal data filing systems controlled; Taking appropriate action in response to detected breaches of the personal data security system
Udzielanie odpowiedzi na wszelkie zapytania w kwestiach dotyczących administrowanych zbiorów danych osobowych; Podejmowanie odpowiednich działań w przypadku wykrycia naruszeń systemu zabezpieczeń danych osobowych
Thus the controllers of personal data relating to entrepreneurs will have to fulfil the obligations resulting from the Act on Personal Data Protection, including those concerning the registration of personal data filing systems.
Tym samym administratorzy danych osobowych dotyczących przedsiębiorców będą musieli wypełnić wszelkie obowiązki wynikające z ustawy o ochronie danych osobowych, w tym te dotyczące rejestracji zbiorów danych osobowych.
It is important to ensure appropriate protection of personal data for all types of personal data filing systems used by Eurojust.
Providing GIODO with replies and clarifications with regard to the personal data filing systems processed by the Ordering Party
Udzielanie GIODO odpowiedzi i wyjaśnień w sprawie zbiorów danych osobowych przetwarzanych przez uczelnię; Udział w kontrolach prowadzonych przez inspektorów Biura GIODO.
If so mandated by the Applicable Law, YIELDBIRD shall notify personal data filing systems to registration by the Inspector General for Personal Data Protection (the "Inspector General").
Jeśli to konieczne w świetle obowiązujących przepisów o ochronie danych osobowych, YIELDBIRD zgłosi zbiór danych osobowych do rejestracji Generalnemu Inspektorowi Ochrony Danych Osobowych (dalej: "GIODO").
The personal data filing system has been submitted to the Register of Personal Data Filing Systems kept by the Inspector General for Personal Data Protection as per the provisions of Chapter 6 of the Personal Data Protection Act.
Zbiór danych osobowych został zgłoszony do Rejestru Zbiorów Danych Osobowych prowadzonego przez Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych zgodnie z przepisami Rozdziału 6 ustawy o ochronie danych osobowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.