Vertaling van "personal data is being processed" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can also contact us if you believe that your personal data is being processed contrary to applicable law or other legal obligations.
Można również skontaktować się z nami w przypadku przekonania, że dane osobowe są przetwarzane niezgodnie z obowiązującym prawem lub innymi obowiązkami wynikającymi z przepisów.
The user whose personal data is being processed has the right to access, complete, update, correct, temporarily or permanently suspend the processing of their data or request their deletion.
Użytkownik, którego dane osobowe są przetwarzane ma prawo wglądu do swoich danych, ich uzupełnienia, uaktualnienia, sprostowania, czasowego lub stałego wstrzymania ich przetwarzania lub żądania ich usunięcia.
If personal data is being processed for the purposes of direct advertising, you can object to this at any time by notifying us.
Jeśli dane osobowe przetwarzane są w celu reklamy bezpośredniej, w każdej chwili można się temu sprzeciwić, przekazując nam tę informację.
personal data is being processed unlawfully,
dane osobowe przetwarzane są niezgodnie z prawem,
the purposes for which the personal data is being processed
a. cele, dla których przetwarzane są dane osobowe
the purposes for which personal data is being processed
cele, dla których przetwarzane są dane osobowe
You have the right to request information as to whether and to what extent your personal data is being processed (including processing purpose, recipient of the data, duration of storage etc.).
Użytkownik ma prawo do uzyskania informacji dotyczących tego, czy i w jakim zakresie jego dane osobowe są przetwarzane (w tym celu przetwarzania, odbiorcy danych, czasu przechowywania itp.).
the purposes for which the personal data is being processed
cele, w których przetwarzane są dane osobowe
If personal data is being processed, you can request information about this personal data at any time and about the following information: the processing purposes
Jeżeli takie przetwarzanie miało miejsce, można zwrócić się do osoby odpowiedzialnej o udzielenie następujących informacji: cele, dla których dane osobowe są przetwarzane
Right to information - meaning you have the right to know whether your personal data is being processed; what data is gathered, from where it is obtained and why and by whom it is processed.
Prawo do informacji - co oznacza, że musisz wiedzieć, czy Twoje dane osobowe są przetwarzane; jakie dane są gromadzone, skąd są pozyskiwane oraz dlaczego i przez kogo są przetwarzane.
Your personal data is being processed in a precise, fair and lawful manner and only for the purpose matching the purpose indicated to you before collecting any personal data.
Państwa dane osobowe są przetwarzane w sposób dokładny, rzetelny i zgodny z prawem oraz przetwarzane są tylko w takich celach, które odpowiadają celom określonym przed zebraniem Państwa danych osobowych
You also have the right to object if your personal data is being processed for the purposes of direct marketing.
Masz prawo również wnieść sprzeciw, jeżeli Twoje dane osobowe są przetwarzane na potrzeby marketingu bezpośredniego.
If we do, you can further request information from the controller on the following: the purposes to which the personal data is being processed
Jeżeli tak, to mogą Państwo zażądać od administratora danych udzielenia następujących informacji: cel, w jakim przetwarzane są dane osobowe
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.