Vertaling van "personal data processing operations" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Data protection requirements on the provision of information to data subjects examined in the previous Section 8 are ultimately aimed at ensuring the transparency of personal data processing operations.
Wymogi w zakresie ochrony danych odnośnie do przekazywania informacji podmiotom danych, o których mowa w pkt 8 powyżej, ostatecznie mają na celu zapewnienie przejrzystości operacji przetwarzania danych osobowych.
For your convenience, we have made an effort to indicate your rights as part of the description of individual personal data processing operations.
Dla Twojej wygody dołożyliśmy starań, by w ramach opisu poszczególnych operacji przetwarzania danych osobowych wskazać na przysługujące Ci w ramach tych operacji uprawnienia.
I would like to make sure that one of the rights indicated above is always available to you as part of the description of individual personal data processing operations.
Dla Twojej wygody dołożyłem starań, by w ramach opisu poszczególnych operacji przetwarzania danych osobowych wskazać na przysługujące Ci w ramach tych operacji uprawnienia.
As part of individual personal data processing operations, the Company managing a given process is obliged to fulfil the information obligation towards the Data Subject; it is also responsible for implementation of rights of data subjects.
W ramach poszczególnych operacji przetwarzania danych osobowych Spółka zarządzająca danym procesem zobowiązana jest do spełnienia wobec Podmiotu danych obowiązku informacyjnego, jest również odpowiedzialna za realizację praw osób, których dane dotyczą.
The Register shall serve as an index of the personal data processing operations conducted at the Council.
Rejestr stanowi wykaz operacji przetwarzania danych osobowych przeprowadzonych przez Radę.
They keep a register of all personal data processing operations in the Agency and provide advice and make recommendations on rights and obligations.
For your convenience, we have made every effort to indicate the rights you are entitled to within the framework of the description of individual personal data processing operations.
Dla Twojej wygody dołożyłem starań, by w ramach opisu poszczególnych operacji przetwarzania danych osobowych wskazać na przysługujące Ci w ramach tych operacji uprawnienia.
The Council's register of personal data processing operations will help you find what types of data processing operations may be applicable to you.
Aby dowiedzieć się, jakie typy operacji przetwarzania danych mogą Państwa dotyczyć, można skorzystać z prowadzonego przez Radę rejestru operacji przetwarzania.
The European Data Protection Supervisor shall have the right to access the logs for the sole purpose of monitoring the lawfulness of the personal data processing operations performed by the Commission including data security.
Europejski Pełnomocnik ds. Ochrony Danych ma prawo dostępu do rejestrów wyłącznie w celu monitorowania, czy operacje przetwarzania danych osobowych prowadzone przez Komisję są zgodnie z prawem, co obejmuje bezpieczeństwo danych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.