Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
personal data to third countries
Vertaling van "personal data to third countries" in Pools
danych osobowych do państw trzecich
danych osobowych państwom trzecim
danych osobowych do krajów trzecich
danych osobowych do państwa trzeciego
danych osobowych krajom trzecim
danych osobowych do kraju trzeciego
the transfer of personal data to third countries or international organisations; or
przekazywania danych osobowych do państw trzecich lub organizacji międzynarodowych; lub
The controller will not transfer personal data to third countries or international organizations
Administrator danych nie będzie przekazywał danych osobowych do państw trzecich ani organizacji międzynarodowych
The new rules will also cover the transfer of personal data to third countries and international organisations.
Nowe przepisy nadal obejmowałyby przekazywanie danych osobowych państwom trzecim i organizacjom międzynarodowym.
Transfer of operational personal data to third countries and international organisations
Przekazywanie operacyjnych danych osobowych państwom trzecim i organizacjom międzynarodowym
The transfer of personal data to third countries takes place exclusively only, if an adequate level of data protection, the user's consent or another legal permission is present.
Przekazywanie danych osobowych do krajów trzecich odbywa się w naszym wykonaniu jedynie w przypadku występowania stosownego poziomu ochrony danych, zgody użytkownika lub innego ustawowego pozwolenia.
Competent authorities may communicate, in accordance with their domestic provisions on the communication of personal data to third countries, information obtained in accordance with this Directive to a third country
Właściwe organy mogą przekazać informacje uzyskane zgodnie z niniejszą dyrektywą do kraju trzeciego, zgodnie z ich krajowymi przepisami dotyczącymi przekazywania danych osobowych do krajów trzecich,
transferring the collected personal data to third countries is not considered,
nie przewiduje się przekazywania zebranych danych osobowych do państw trzecich
Otherwise, there will be no transfer of personal data to third countries or to an international organisation.
W przeciwnym razie nie dojdzie do przekazania danych osobowych państwom trzecim lub organizacjom międzynarodowym.
Information about the transfer of personal data to third countries
Informacje na temat przekazywania danych osobowych do państw trzecich
Transfers of personal data to third countries or international organisations
Przekazywanie danych osobowych do państw trzecich lub organizacji międzynarodowych
Advice for a financial institution on the conditions for transfer of personal data to third countries
doradztwo na rzecz instytucji finansowej w zakresie warunków przekazywania danych osobowych do państw trzecich
Such transfers of personal data to third countries or international organisations shall not prejudice the rights of refugees and persons requesting international protection, in particular as regards non-refoulement.
Przekazywanie danych osobowych państwom trzecim lub organizacjom międzynarodowym nie narusza praw uchodźców i osób ubiegających się o ochronę międzynarodową, w szczególności w odniesieniu do non-refoulement.
The proposed regime for transferring personal data to third countries was weak and did not provide all the necessary safeguards to ensure the protection of the rights of individuals whose data will be transferred.
Proponowany system prawny w zakresie przekazywania danych osobowych do państw trzecich był słaby i nie zawierał wszystkich niezbędnych zabezpieczeń, gwarantujących ochronę praw osób, których dane będą przekazywane.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 70 ms.
