Vertaling van "personal information is processed" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dane osobowe są przetwarzane
dane osobowe przetwarza
dane osobowe przetwarzane są
We implement and maintain industry standard technical measures and internal procedures which are designed to ensure that your personal information is processed in a confidential and secure manner.
Wdrażamy i stosujemy standardowe w branży środki techniczne oraz wewnętrzne procedury zaprojektowane po to, aby zagwarantować, że dane osobowe są przetwarzane w sposób poufny i bezpieczny.
Oracle is a global corporation with operations in over 80 countries and personal information is processed globally.
Oracle jest globalną firmą prowadzącą działalność w ponad 80 krajach i dane osobowe są przetwarzane w skali globalnej.
In addition, where personal information is processed solely for research or statistical purposes, access may be denied.
Ponadto dostępu można odmówić w przypadku, gdy dane osobowe przetwarza się wyłącznie w celach naukowych lub statystycznych.
Each person whose personal information is processed by the Service Provider is entitled to have access to, update and correct such information.
Każda osoba, której dane osobowe przetwarza Usługodawca ma prawo do wglądu w ich treść oraz prawo do ich aktualizacji i poprawiania.
Your personal information is processed by our company as the Data Controller, in order to contact you and respond to your inquiry.
Państwa dane osobowe przetwarzane są przez naszą firmę jako Administratora Danych Osobowych w celu realizacji kontaktu i odpowiedzi na Państwa zapytania.
Personal information is processed for the purposes, in the scope of and based on the regulations of the Online Store Terms and Conditions.
Dane osobowe przetwarzane są w celach, w zakresie i w oparciu o zasady wskazane w Regulaminie Sklepu Internetowego.
Where your personal information is processed for direct marketing purposes, you may, at any time ask us to cease processing your data for these direct marketing purposes by sending an e-mail to opt-out at the email address below.
Gdzie dane osobowe są przetwarzane dla celów marketingu bezpośredniego, możesz w dowolnym momencie zażądać od nas zaprzestania przetwarzania danych dla tych bezpośrednich celów marketingowych poprzez wysłanie wiadomości o wycofaniu zgody na adres e-mail poniżej.
when personal information is processed unlawfully
gdy dane osobowe są przetwarzane niezgodnie z prawem
When doing so we will comply with our legal and regulatory obligations in relation to the personal information including but without limitation where necessary putting appropriate safeguards in place to ensure any personal information is processed according to our legal and regulatory obligations. 8 EXTRA-EEA TRANSFERS
W tym zakresie będziemy ściśle przestrzegać wszystkich naszych zobowiązań prawnych w odniesieniu do danych osobowych, w tym między innymi bez żadnych ograniczeń wdrażać w razie konieczności wszelkie środki niezbędne dla zapewnienia, że wszystkie dane osobowe są przetwarzane w sposób zgodny z naszymi zobowiązaniami prawnymi.
It is SKF's aim that you, if your personal information is processed by SKF, at all times shall feel confident that your privacy is respected and that due care is taken regarding your personal information.
Celem SKF jest, aby użytkownik, jeżeli jego dane osobowe są przetwarzane przez SKF, miał w każdej chwili pewność, że jego prywatność jest uszanowana i że jego informacje osobowe są traktowane z należyta troską.
When third parties are given access to personal information, we will take appropriate contractual, technical and organizational measures designed to ensure that personal information is processed only to the extent that such processing is necessary, consistent with this Privacy Policy and in accordance with applicable law.
Kiedy osoby trzecie uzyskują dostęp do danych osobowych, Oracle podejmie odpowiednie środki umowne, techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia, że dane osobowe są przetwarzane wyłącznie w zakresie, w jakim takie przetwarzanie jest konieczne, w zgodzie z niniejszą Polityką prywatności i obowiązującym prawem.
Contract - your personal information is processed in order to fulfil a contractual arrangement e.g. in order to send you your Directory catalogue.
Umowa - Państwa dane osobowe są przetwarzane w celu realizacji umowy, np. w celu przesłania Państwu katalogu.
Any person whose personal information is processed by the Service Provider has the right to access its content and to update and amend it.
Każda osoba, której dane osobowe przetwarza Usługodawca ma prawo do wglądu w ich treść oraz prawo do ich aktualizacji i poprawiania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.