Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
personality
Vertaling van "personality" in Pools
wizerunkiem
Believing you can change someone's personality is often just wishful thinking.
Wiara, że można zmienić czyjąś osobowość, to często tylko pobożne życzenia.
Her personality is all sugar and spice, making her popular among her peers.
Jej osobowość jest słodka jak cukierek, co czyni ją popularną wśród rówieśników.
Each ram has a unique personality that farmers come to recognize.
Każdy baran ma unikalny charakter, który rolnicy z czasem rozpoznają.
She has eighteen cats, each with a unique name and personality.
Ona ma osiemnaście kotów, a każdy ma własne imię i charakter.
She doesn't at all resemble her sister in terms of personality.
Ona w ogóle nie przypomina swojej siostry pod względem osobowości.
She wore a pink sweater that perfectly matched her friendly personality.
Nosiła kobiecy sweter, który idealnie pasował do jej przyjaznej osobowości.
His personality has a unique spark that draws people to him.
Jego osobowość ma w sobie wyjątkowy urok, który przyciąga ludzi.
Her maternal traits are evident in her kind and nurturing personality.
Jej macierzyńskie cechy są widoczne w jej uprzejmej i opiekuńczej osobowości.
Adopting a smarter style helped him express his personality better.
Przyjęcie bardziej szykownego stylu pomogło mu lepiej wyrazić swoją osobowość.
Her flash hairstyle showcased her bold personality and unique style.
Jej odlotowa fryzura podkreślała jej odważną osobowość i wyjątkowy styl.
Every named character in the story has a unique personality and backstory.
Każda wymieniona z imienia postać w opowieści ma unikalną osobowość i historię.
I discovered a deeper facet of his personality during our late-night talks.
Podczas naszych nocnych rozmów odkryłem bardziej złożony aspekt jego osobowości.
Her kind personality naturally appeals to everyone she encounters each day.
Jej życzliwa osobowość naturalnie zjednuje jej ludzi, których spotyka każdego dnia.
Uitdrukkingen met personality: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
magnetic personality n.
magnetyczna osobowość
"She has a magnetic personality that draws people to her."
by sheer force of personality adv.
dzięki samej sile osobowości
"He led the team by sheer force of personality."
electric personality n.
elektryzująca osobowość
"She has an electric personality that lights up the room."
personality plus n.
dusza towarzystwa
"Everyone says she is personality plus at every party."
cult of personality n.
kult jednostki
"The actor's cult of personality grew with each blockbuster."
personality type n.
typ osobowości
"INTJ is one personality type in the Myers-Briggs system."
personality clash n.
konflikt osobowości
"Their teamwork failed due to a personality clash."
personality development n.
rozwój osobowości
"Personality development is crucial for career growth."
personality test n.
test osobowości · badanie osobowości
"She took a personality test for her new job."
strong personality n.
silna osobowość · mocny charakter
"His strong personality made him a natural leader."
television personality n.
osobowość telewizyjna
"The television personality was invited to many talk shows."
! anal personality n.
pedantyczna osobowość
"Her anal personality makes her a perfectionist at work."
dual personality n.
dwoista osobowość
"He seems to have a dual personality at work and at home."
sheer force of personality n.
siła osobowości · charyzma
"He led the team by sheer force of personality."
addictive personality n.
osobowość uzależnieniowa
"He has an addictive personality and struggles with habits."
sparkling personality n.
pełna energii osobowość
"His sparkling personality makes him the life of the party."
anal retentive personality n.
osobowość obsesyjno-kompulsyjna
"Her anal retentive personality made her organize everything meticulously."
antisocial personality n.
osobowość aspołeczna
"Her antisocial personality made it hard to make friends."
multiple personality n.
osobowość mnoga · rozszczepienie osobowości
"She was diagnosed with multiple personality after the evaluation."
narcissistic personality n.
osobowość narcystyczna
"He was diagnosed with narcissistic personality by his therapist."
Synoniemen voor personality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
personality traits
3520
strong personality
2210
multiple personality
1320
split personality
1100
legal personality
+10k
personality disorder
4950
Resultaten: 13777. Exact: 13777. Verstreken tijd: 42 ms.
