Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
personally present
Vertaling van "personally present" in Pools
osobiście przedstawić
osobiście dostarczyc
She is equally and diffusely present throughout her entire local universe and is, therefore, just as literally and personally present on one world as on any other.
Duch jest tak samo i równomiernie obecny na obszarze całego swego wszechświata lokalnego, zatem jest literalnie i osobiście obecny tak na jednym świecie jak i na każdym innym.
Hostess was not personally present.
Gospodyni nie był osobiście obecny.
We would love to come to personally present details of our offer.
Chętnie przyjedziemy, by osobiście przedstawić szczegóły naszej oferty.
He traveled to Tianjin to personally present the petition to Li but was not granted an audience.
Wkrótce wyjechał do Tianjinu, aby osobiście przedstawić petycje Li, który jednak nie udzielił mu audiencji.
7:2.3 (83.6) In the superuniverses the Son is not personally present or resident; in these creations he maintains only a superpersonal representation.
7:2.3 (83.6) Syn nie przebywa w superwszechświatach, ani nie jest w nich osobiście obecny; w kreacjach tych utrzymuje on tylko superosobowe przedstawicielstwo.
Only during the two periods of attendance the students are personally present at certain locations in Austria.
Tylko podczas obydwóch pobytów studiujący są osobiście obecni w Austrii.
That the Father is not personally present in the local universe also imposes a certain test of faith and loyalty on all these Sons.
To, że Ojciec nie jest osobiście obecny we wszechświecie lokalnym, wystawia na próbę wiarę i lojalność wszystkich tych Synów.
We have a huge request to have the opportunity, like the true opposition, to come to the EP and personally present the situation in Kazakhstan and to tell about the problems of the real opposition, which has nothing to do with Ablyazov.
Mamy ogromną prośbę mieć możliwość, jako prawdziwa opozycja, przyjechać do PE i osobiście przedstawić sytuację w Kazachstanie i opowiedzieć o problemach prawdziwej opozycji, która nie ma nic wspólnego z Ablyazovem.
The real opposition wants to come to the EP and personally present the situation in Kazakhstan
Prawdziwa opozycja chce przyjechać do PE i osobiście przedstawić sytuację w Kazachstanie Chairman Tajani
The thing is... that I was personally present at it all.
Rzecz w tym... że sam przy tym byłem.
You could not see an angel (spiritual being) without the performance of a miracle to reveal him, though he might be personally present unseen.
Nie moglibyście widzieć anioła (duchowej istoty), gdyby on nie objawił się przez dokonany cud i chociaż obecny, on byłby jednak niewidzialny.
The goal is now to be personally present.
Naszym celem jest osobista obecność.
The persons who manage and represent the bank shall manage the bank by being personally present at its management address.
Osoby, które zarządzają bankiem i go reprezentują, pracują w siedzibie zarządu banku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor personally present in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 31 ms.
