We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
osób zakwaterowanych
osoby znajdujące
Also provide bedding, towels, hygiene products, according to the number of persons accommodated in the apartment.
Również pościel, ręczniki, artykuły higieniczne, w zależności od liczby osób zakwaterowanych w apartamencie.
The total price of the stay is determined by the number of rooms and persons accommodated.
All persons accommodated in the lower deck must in an emergency situation, have access to the exterior of the vehicle without having to enter the upper deck.
W sytuacji awaryjnej wszystkie osoby znajdujące się na pokładzie dolnym mają dostęp do przestrzeni na zewnątrz pojazdu bez konieczności wchodzenia na pokład górny.
All persons accommodated in the lower deck of a double-deck vehicle shall, in an emergency situation, have access to the exterior of the vehicle without having to enter the upper deck.
W sytuacji awaryjnej wszystkie osoby znajdujące się na pokładzie dolnym pojazdu dwupokładowego muszą mieć dostęp do przestrzeni na zewnątrz pojazdu bez konieczności wchodzenia na pokład górny.
The number of persons accommodated in summer houses should be consistent with the number of persons registered.
Ilość osób zakwaterowanych w domkach letniskowych powinna być zgodna z ilością osób zameldowanych.
price depends on the number of persons accommodated and length of stay, children have a 50% discount
Cena zależy od liczby osób zakwaterowanych i długości pobytu, dzieci mają 50% zniżki
Guests are responsible for damage caused to the room and the equipment and the damage caused to the hotel facilities by the fault of its own or other persons accommodated under his orders and also by quests visits.
Gość odpowiada za szkody spowodowane na majątku hotelu tj. wyposażeniu i urządzeniach, które zostaną wyrządzone z jego winy, w wyniku postępowania osób zakwaterowanych na podstawie jego zamówienia i gości, którzy go odwiedzają.
The total price of the stay is determined by the number of rooms and persons accommodated.
Wybierz z pokoi! Całkowitą cenę pobytu określa liczba pokoi i osób zakwaterowanych.
The total price of the stay is determined by the number of rooms and persons accommodated.
135,- CZK Całkowitą cenę pobytu określa liczba pokoi i osób zakwaterowanych.
rentals paid by persons accommodated in hostels and similar establishments (11.2)
opłat za noclegi w noclegowniach i podobnych instytucjach (11.2)
This additional life-raft capacity shall be determined on the basis of the difference between the total number of persons on board and the number of persons accommodated in lifeboats.
Tę dodatkową pojemność tratw należy określić w oparciu o różnicę między całkowitą liczbą osób na statku a liczbą osób, które mogą pomieścić łodzie ratunkowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor persons accommodated in het Engels