We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
osób przesiedlonych
Its activities were initially aimed at improving healthcare, sanitary and living conditions of persons displaced because of the conflict.
Działania organizacji w tym kraju były początkowo ukierunkowane na poprawę opieki zdrowotnej oraz warunków sanitarnych i mieszkaniowych osób przesiedlonych z powodu konfliktu.
I strongly recommend that we delete the words 'of the people who live there' because that would exclude the refugees and persons displaced in their own country.
Zdecydowanie zalecam skreślenie słów "ludności tam mieszkającej" ponieważ wyłączają one uchodźców i osób przesiedlonych z ich własnego kraju.
Stresses the need to guarantee the security and social conditions needed to allow the 42000 persons displaced since the beginning of the conflict to return home
podkreśla, że konieczne jest zapewnienie bezpieczeństwa i warunków socjalnych, aby 42000 osób wysiedlonych od początku konfliktu mogło powrócić do kraju
While most humanitarian organizations focus on aiding Mosul refugees, persons displaced internally in 2014-2016 are in desperate need of humanitarian assistance.
Podczas, gdy większość organizacji humanitarnych skupia się na dostarczaniu pomocy dla uchodźców z Mosulu, olbrzymie potrzeby w zakresie pomocy humanitarnej mają osoby wewnętrznie przesiedlone w latach 2014 - 2016.
Stresses the need to ensure effective protection for refugees and persons displaced within their own country, in particular women and children
podkreśla konieczność zapewnienia skutecznej ochrony uchodźcom i przesiedleńcom wewnętrznym, a zwłaszcza kobietom i dzieciom
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.