Her pet name often made her feel adored and cherished.
Jej pieszczotliwe imię często sprawiało, że czuła się kochana i ceniona.
She loves the pet name I created for her last birthday.
Ona uwielbia pieszczotliwe imię, które stworzyłem dla niej na jej ostatnie urodziny.
It's just a pet name I have for them.
To taka moja ksywka, jaką ich nazwałam.
It's a little pet name we had for...
To taka ksywka, którą wołaliśmy...
He once told me the fast mnemonic could save my life one day, so... interesting pet name.
Powiedział mi kiedyś, że szybka pamięć może któregoś dnia ocalić mi życie, więc... Interesujące zdrobnienie.
He once told me the 'fast' mnemonic could save my life one day, so... Interesting pet name.
Powiedział mi kiedyś, że szybka pamięć może któregoś dnia ocalić mi życie, więc... Interesujące zdrobnienie.
In a sweet gesture, he wrote her pet name in the sand.
W miłym geście napisał jej pieszczotliwe imię na piasku.
She whispered his pet name softly as a sign of affection.
Szepnęła cicho jego pieszczotliwe imię jako oznakę uczucia.
His pet name was a sweet reminder of their years together.
Jego pieszczotliwe imię było słodkim przypomnieniem ich wspólnych lat.
This pet name fits here like a glove.
To pieszczotliwe imię pasuje tutaj jak ulał.
Their pet name for each other made their friendship feel special.
Ich pieszczotliwe imię dla siebie nawzajem sprawiło, że ich przyjaźń stała się wyjątkowa.
Did you just call him Mer? - It's her pet name.
Nazwałaś go Mer? - To ksywka z dzieciństwa.
Everyone knows that my pet name for him is 'Bunny'.
Wszyscy wiedzą, że moje pieszczotliwe imię dla niego to 'Króliczek'.