Vertaling van "peter stein" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From now on this key will be with Peter Stein.
Peter Stein is getting antsy about donating, and frankly, so are we.
Peter Stein niecierpliwi się w sprawie przeszczepów, i szczerze mówiąc, my też.
Until 1985, Peter Stein was the artistic director of the Schaubühne theatre, founded in 1970.
Peter Stein był do 1985 r. dyrektorem artystycznym założonej ponownie w 1970 r. Schaubühne.
Richard von Weizsäcker meets Peter Stein. Each guest comes from a different realm of power. On the one hand, we have the political arena and on the other, the stage; on the one hand realpolitik and on the other, a fictitious universe.
W osobach Richarda von Weizsäckera i Petera Steina spotka się przecież dwóch eksponowanych przedstawicieli różnych sfer władzy - z jednej strony parkiet polityczny, z drugiej zaś deski sceny, tu realno-polityczny, tam zaś fikcyjny kosmos tego kluczowego pojęcia historii teatru i ludzkości.
Peter Stein, together with Manfred Osten, will examine these questions and certainly others concerning the present.
Te pytania i z pewnością też niektóre aktualne tematy będą przedmiotem dyskusji Petera Steina i Manfreda Ostena.
Gerd Wameling was a member of the ensemble company at Berlin's Schaubühne, headed by Peter Stein, for almost 20 years.
Gerd Wameling należał przez prawie 20 lat do zespołu berlińskiego teatru Schaubühne wokół Petera Steina.
In 2007 he played the lead role in Peter Stein's ten-hour project Wallenstein at the Berliner Ensemble, where he is currently playing the village judge Adam in Kleist's The Broken Jug.
W 2007 roku aktor zagrał tytułową rolę w dziesięciogodzinnej wielkiej inscenizacji Wallensteina w reżyserii Petera Steina, zrealizowanej w teatrze Berliner Ensemble, gdzie obecnie występuje w roli wiejskiego sędziego Adama w sztuce Heinricha von Kleista Rozbity dzban.
Peter Stein, born in Berlin in 1937, initiated the refounding of the Schaubühne am Halleschen Ufer in West-Berlin in 1970 and remained its artistic director until 1985.
Peter Stein, urodzony w 1937 r. w Berlinie, zainicjował w 1970 r założenie teatru Schaubühne an ulicy Hallesches Ufer w Berlinie Zachodnim i był do 1985 r. jego kierownikiem artystycznym.