Being objectified for her physical attributes made her feel dehumanized.
Bycie uprzedmiotawianą ze względu na cechy fizyczne sprawiało, że czuła się odczłowieczona.
road network links and their physical attributes, such as
połączenia w ramach sieci drogowej i ich cechy fizyczne, np.
The energy can enhance your physical attributes.
Energię można wzmocnić swoje fizyczne atrybuty.
It is challenging, because if you look at only the physical attributes each person seems different.
Jest to trudne, ponieważ jeśli spojrzysz tylko na fizyczne atrybuty, każda osoba wydaje się inna.
Upgrade your characters skill set by assigning them more magic spells or physical attributes.
Ulepszaj swoje umiejętności znaków poprzez przypisanie im więcej zaklęć lub atrybuty fizyczne.
However women, together with age, lose physical attributes which are socially so esteemed.
Jednak kobiety wraz z wiekiem tracą atrybuty fizyczne, które są tak cenione społecznie.
The future benefits are normally assessed by measuring the significant physical attributes.
Przyszłe korzyści ocenia się zazwyczaj poprzez wycenę znaczących cech fizycznych.
The campaign objectified the models, focusing solely on their physical attributes.
Kampania uprzedmiotowiła modelki, skupiając się wyłącznie na ich fizycznych atrybutach.
Masculinity shouldn't be limited to just physical attributes; it includes personality traits too.
Męskość nie powinna ograniczać się tylko do cech fizycznych; obejmuje również cechy osobowości.
There would be thoughts, remarks about her physical attributes or lack of them.
Na pewno słychać będzie uwagi na temat jej fizycznych atrybutów lub ich braku.
His self-satisfaction derived from theorized physical attributes.
Jego samouwielbienie wynika z cech fizycznych.
Ignoring physical attributes, how would they identify your child?
Ignorując cechy fizyczne, jak rozpoznałby twoje dziecko?
You, because of your physical attributes, found a niche, and I respect that.
Ty, z powodu cech fizycznych, znalazłeś pewną niszę, i ja to doceniam.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.