We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Despite his physical deformity, he had a heart full of kindness and compassion.
Pomimo fizycznego kalectwa, miał serce pełne dobroci i współczucia.
In capitalist society, work is the cause of mental deterioration and physical deformity.
Praca w społeczeństwie kapitalistycznym jest przyczyną niedorozwoju umysłowego i fizycznego.
There is no need to attack his hideous physical deformity.
Nie znęcajmy się nad jego ohydną fizyczną deformacją.
You said this physical deformity occurs to wrestlers or judo athletes.
Mówiłeś, że to często spotykane u zapaśników i judoków.
Simmons: And that pathology can manifest itself in somebody with a physical deformity or who suffered a scarring injury, somebody who's obsessively self-conscious about his own physical appearance.
Taka patologia może się objawić u kogoś z fizyczną deformacją, po oszpecającej operacji, u osoby z obsesją na punkcie własnego wyglądu.
And he Iobbied to dispense with his congenital ugliness since "physical deformity", he claimed, "inspires disgust, not pity".
Upierał się, by odrzucić brzydotę upiora, gdyż jego zdaniem, fizyczna deformacja budzi obrzydzenie, nie współczucie .
Richard is evil from the very beginning, as evidenced by his physical deformity (physiognomy) and his plans to destroy everyone, even his young nephews, in order to reach the throne.
Richard jest zły od samego początku, czego dowodem jest jego fizyczna deformacja (fizjognomia) i jego plany zniszczenia wszystkich, nawet jego młodych siostrzeńców, aby dotrzeć na tron. Komedie Szekspira
Because of his physical deformity, which prevents him from walking upright, the King nicknames him "Hop-Frog".
Z powodu fizycznej deformacji protagonisty, która nie pozwala mu chodzić wyprostowanym, monarcha określa go mianem Żabiego skoczka.
Browning's films are filled with outsiders and misfits, and disturbing images of physical deformity.
FiImy Browninga są pełne odmieńców i postaci okaIeczonych fizycznie.
However, one most reliable source, the Polish-Silesian Chronicle (pl: Kronika polsko-śląska), placed Konrad II as the oldest, and probably his physical deformity (hunchback) prevented him from taking power in the capital.
Jednak najbardziej wiarygodne źródło, Kronika polsko-śląska, podaje Konrada jako najstarszego, a zapewne jego ułomność fizyczna (garb) uniemożliwiły mu objęcie władzy w stołecznym grodzie.
So any chance it's a physical deformity of some sort?
Możliwe, że jest to deformacja czegoś?
So any chance it's a physical deformity of some sort?
Możliwe, że jest to deformacja czegoś?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.