Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
physically demanding tasks
Vertaling van "physically demanding tasks" in Pools
wymagających fizycznie zadań
fizycznie wymagających zadań
The soldier trained hard to be beefed up for the physically demanding tasks.
Żołnierz ciężko trenował, aby stać się bardziej umięśnionym do fizycznie wymagających zadań.
We won't ask you to do physically demanding tasks.
Nie będziesz wykonywał wymagających fizycznie zadań.
Performing repetitive and otherwise physically demanding tasks precisely on a mass scale.
Precyzyjne wykonywanie powtarzalnych i ciężkich fizycznie zadań na masową skalę
The automation solution we implemented relieved our employees of monotonous, physically demanding tasks.
Wdrożone przez nas rozwiązanie automatyzacji odciążyło naszych pracowników od monotonnych, obciążających fizycznie zadań.
With me on the team, humans no longer need to complete physically demanding tasks and are free to focus on more complex- activities.
Mając mnie w zespole ludzie nie muszą już wykonywać trudnych zadań fizycznych i mogą skupić się na bardziej złożonych czynnościach.
The remotely operated platform of these devices is designed to assist firefighters and emergency responders with dangerous, difficult and physically demanding tasks during operations.
Zdalnie sterowana platforma tych urządzeń jest przeznaczona do pomocy strażaków i ratownicy z niebezpiecznymi, trudnymi i wymagającymi fizycznie zadaniami podczas operacji.
Automation in the aerospace industry is also a major benefit to your employees: physically demanding tasks are taken over by the machines.
Automatyzacja w branży lotniczej i kosmicznej jest bardzo korzystna również dla pracowników: Wyczerpujące pod względem fizycznym zadania są przejmowane przez maszyny.
Therefore, if a person is fit, he/she will be able to handle more physically demanding tasks, such as carrying more weight, or working longer and harder without having to take as many breaks.
Dlatego też, jeśli dana osoba jest w pełni dopasowana, będzie w stanie obsłużyć więcej wymagających fizycznie zadań, takich jak przenoszenie obiektów o większej wadze, czy pracować dłużej i trudniej, bez konieczności podejmowania większej liczby przerw.
We often get aches and pains in our muscles following a tough game of sport, or after completing physically demanding tasks at work or at home.
Nadwyrężenia i skręcenia Często cierpimy z powodu bólu w mięśniach po intensywnym uprawianiu sportu, bądź po zakończeniu fizycznie wymagających zadań w pracy lub w domu.
SENTINEL is a remotely operated platform designed to assist firefighters and emergency responders with dangerous, difficult and physically demanding tasks during operations.
STRAŻNIK to zdalnie sterowana platforma zaprojektowana do pomocy strażakom i ratownikom w niebezpiecznych, trudnych i wymagających fizycznie zadaniach podczas operacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor physically demanding tasks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 62 ms.
