Those reliable employees prove that the manager knows how to pick 'em.
Ci niezawodni pracownicy dowodzą, że kierownik naprawdę umie wybierać.
When it comes to loyal friends, she really knows how to pick 'em.
Jeśli chodzi o lojalnych przyjaciół, ona naprawdę umie wybierać.
Looking at your previous bosses, you definitely know how to pick 'em well.
Patrząc na twoich poprzednich szefów, zdecydowanie dobrze umiesz wybierać.
He knows how to pick 'em, hiring designers whose work constantly impresses clients.
On umie wybierać, zatrudniając projektantów, których praca nieustannie zachwyca klientów.
You always find the best restaurants in town; you know how to pick 'em.
Zawsze znajdujesz najlepsze restauracje w mieście; ty naprawdę umiesz wybierać.
Your business partners are honest and competent; you clearly know how to pick 'em.
Twoi partnerzy biznesowi są uczciwi i kompetentni; wyraźnie umiesz wybierać.
She knows how to pick 'em, always choosing movies that everyone ends up loving.
Ona umie wybierać, zawsze wybiera filmy, które wszyscy ostatecznie uwielbiają.
His students are always talented and motivated; he sure knows how to pick 'em.
Jego uczniowie są zawsze utalentowani i zmotywowani; on naprawdę umie wybierać.
Judging by your supportive partner, you definitely know how to pick 'em.
Sądząc po twoim wspierającym partnerze, zdecydowanie umiesz wybierać.
Doesn't my daughter know how to pick 'em.
Moja córka nie ma pojęcia, jak was wybierać.
If you need to look for an apartment, I know how to pick 'em.
Jeśli chcesz poszukać mieszkania, wiem jak wybierać.
From gadgets to cars, Mark knows how to pick 'em every single time.
Od gadżetów po samochody, Marek za każdym razem naprawdę umie wybierać.
When it involves investments, she knows how to pick 'em effectively.
Jeśli chodzi o inwestycje, ona potrafi skutecznie wybierać te najlepsze.