We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wybrałaś niewłaściwego faceta
You just picked the wrong guy to patch it up with.
Po prostu wybrałaś niewłaściwego faceta, żeby je naprawić.
His partner picked the wrong guy in a lineup.
Jego partner wskazał na okazaniu nie tego gościa.
I'm sorry you picked the wrong guy.
Przykro mi, że wybrałaś złego gościa.
You know, you just picked the wrong guy to go back.
Miałeś dobry plan, ale wybrałeś nie tego człowieka do powrotu.
Well, he picked the wrong guy for that too.
Do tego też wybrał niewłaściwą osobę.
We might have picked the wrong guy, sometimes.
Czasami mogliśmy wybrać nie tego klienta.
Those pirates picked the wrong guy to mess with.
Ci piraci zadarli z nie tym co trzeba.
I really think you picked the wrong guy.
Myślę, że wybrałeś niewłaściwego gościa.
If they want to negotiate using hostility and rudeness... well, they picked the wrong guy.
Jeśli chcą negocjować wrogością i nieuprzejmością... to nie z tym gościem.
The problem is they picked the wrong guy, alright?
Problem polega na tym, że wybrali niewłaściwego faceta.
You want to blackmall me... but you picked the wrong guy!
Chcesz mnie szantażować, ale wybrałeś niewłaściwego faceta!
You picked the wrong guy's girl to fornicate with!
Wybrałeś dziewczynę niewłaściwego faceta, aby z nią cudzołożyć!
Well, if that was her plan, she picked the wrong guy to hatch it with.
Jeśli miała taki plan, to wybrała niewłaściwego wykonawcę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.