We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wychwyciła coś
She could have just picked up on something she read in the papers.
Mogła po prostu przekoloryzować coś, co wcześniej przeczytała w gazetach.
During therapy, she picked up on something that helped her understand her fears better.
W trakcie terapii zauważyła coś, co pomogło jej lepiej zrozumieć swoje lęki.
I was surprised when he picked up on something so subtle that I had missed.
Byłem zaskoczony, gdy wychwycił coś tak subtelnego, co mi umknęło.
Lecter picked up on something in the missing part of the note.
Lecter dowiedział się czegoś z brakującego fragmentu listu.
During the meeting, he picked up on something critical that needed to be addressed.
Podczas spotkania wyczuł coś kluczowego, co wymagało omówienia.
I think, perhaps, the machine picked up on something.
Nie wiem, czy to ma jakieś znaczenia.
I think perhaps the machine picked up on something.
Myślę, że maszyna wychwyciła coś.
Of course, you may have already picked up on something important; in this section we are only concerned with performance enhancement.
Oczywiście, może już podjąłeś się czegoś ważnego; W tej sekcji chodzi tylko o poprawę wydajności.
You two a thing now, or... I knew I picked up on something.
Wiedziałem, że dobrze mi się wydawało.
You telling me you never picked up on something, anything, overheard a name, a number?
Chcesz mi powiedzieć, że nigdy niczego nie podłapałeś, nie podsłuchałeś nazwiska, liczby?
I must've picked up on something.
Musiałam to oprzeć na czymś.
We should have picked up on something.
Powinniśmy byli coś zauważyć.
Well, I must have picked up on something.
Musiałam to oprzeć na czymś.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.