The tree branches leaned sideways during the storm, creating a picturesque scene.
Gałęzie drzew przechyliły się na bok podczas burzy, tworząc malowniczy widok.
Dairy cattle grazing in green pastures contribute to picturesque rural landscapes.
Krowy mleczne pasące się na zielonych pastwiskach tworzą malowniczy obraz wiejski.
The northwestern coastline is rugged and dotted with picturesque fishing villages.
Północno-zachodnie wybrzeże jest skaliste i usiane malowniczymi wioskami rybackimi.
Her dream is to settle in a picturesque village surrounded by mountains.
Jej marzeniem jest zapuścić korzenie w malowniczej wiosce otoczonej górami.
The traveled landscape provides a picturesque backdrop for many outdoor events.
Często odwiedzany krajobraz stanowi malownicze tło dla wielu imprez plenerowych.
The northwestern landscape is dotted with charming little towns and picturesque farms.
Północno-zachodnie krajobrazy są usiane pięknymi miasteczkami i malowniczymi farmami.
Visitors flock to the picturesque borough for its annual summer festival.
Turyści tłumnie przybywają do malowniczej gminy na jej doroczny letni festiwal.
Rolling hills will surround the farm, creating picturesque scenery for visitors.
Faliste wzgórza będą otaczać farmę, tworząc malowniczy krajobraz dla odwiedzających.
The cable car offered a unique perspective, floating high above the picturesque landscape.
Kolejka linowa oferowała wyjątkową perspektywę, unosząc się wysoko nad malowniczym krajobrazem.
Exploring the city, we found a picturesque dead end perfect for a photo.
Eksplorując miasto, znaleźliśmy malowniczą ślepą uliczkę idealną do zdjęcia.
The whitewashed barn served as a picturesque backdrop for their wedding photos.
Stodoła pokryta wapnem stanowiła malownicze tło dla ich ślubnych zdjęć.
The royal household overlooks the picturesque gardens of the palace.
Z rezydencji królewskiej roztacza się widok na malownicze ogrody pałacowe.
Many families took photographs under the picturesque banyan tree during their visit.
Podczas wizyty wiele rodzin robiło sobie zdjęcia pod malowniczym figowcem bengalskim.