She created this pillar of fire, the source of these red waters.
Stworzyła ten słup ognia, źródło tych czerwonych wód.
The head falls, and blood flies straight up like a red pillar of fire.
Głowa odpada, a krew tryska niczym czerwony słup ognia.
"A column of smoke by day, a pillar of fire by night."
Piszą: "Słup dymu za dnia, kolumna ognia nocą".
It says: "A column of smoke by day, a pillar of fire by night."
Piszą: "Słup dymu za dnia, kolumna ognia nocą".
A pillar of fire 10,000 feet tall.
Słup ognia wysoki na trzy kilometry.
The rocky ledge runs far into the sea, and on its outer point, some miles away, the lighthouse lifts its massive masonry... a pillar of fire by night, of cloud by day.
Skalista rafa, wybiega daleko w morze, i po zewnętrznej stronie, rozciągają się przez mile, masywne mury słup ognia w mroku, wyłaniający się z obłoków.
Right. A burning bush, a pillar of fire.
Gorejący krzew, słup ognia...
It was a pillar of fire.
To był słup ognia.
The rocky ledge runs far into the sea, and on its outer point, some miles away, the lighthouse lifts its massive masonry a pillar of fire by night, of cloud by day.
Skalista rafa, wybiega daleko w morze, i po zewnętrznej stronie, rozciągają się przez mile, masywne mury słup ognia w mroku, wyłaniający się z obłoków.
21 By day the LORD went ahead of them in a pillar of cloud to guide them on their way and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel by day or night.
21 A Pan szedł przed nimi podczas dnia, jako słup obłoku, by ich prowadzić drogą, podczas nocy zaś jako słup ognia, aby im świecić, żeby mogli iść we dnie i w nocy.
Now aren't scary prediction of a solar Eclipse and not betray the will of heaven, some pillar of fire in the sky.
I teraz nikogo nie boję przewidywań zaćmienia słońca i nie wydasz na wolę niebios jakiś słup ognia na niebie.
The so-called pillar of fire has brought central London to a halt.
Tak zwany słup ognia sparaliżował centrum Londynu.
The pillar of fire in Exodus.
Słup ognia z Księgi Wyjścia.