Vertaling van "pilot test" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Before you launch a new product, you must do a pilot test to know if the product is a right fit for the market. When you test the product, you will determine if the niche market is ready for the product.
Na większości rynków przed wprowadzeniem nowego produktu, należy wykonać test pilotażowy. Sprawdzimy w ten sposób czy produkt jest dopasowany i gotowy na rynek docelowy. Kiedy pierwsi klienci wykonują testy, przekazują nam wyniki jakie uzyskują na temat produktu.
Fundacion Laboral Del Metal (Spain) will lead the pilot test work package given their extensive work with unemployed and the alarming increase of youth unemployment in Spain (60.2% Q1, 2012).
Fundacion Laboral Del Metal (Hiszpania) ze względu na prowadzoną szeroko pracę z osobami bezrobotnymi i z uwagi na alarmujący wzrost bezrobocia wśród młodych ludzi w Hiszpanii (60,2% w pierwszym kwartale 2012 r.) przeprowadzi w projekcie test pilotażowy.
After 10 years of research and development, pilot test and small-scale production, it has become the world's first and currently the only one.
Po 10 latach badań i rozwoju, testów pilotażowych i produkcji na małą skalę, stała się pierwszą na świecie i obecnie jedyną.
The work has been to familiarise them with the features of the platform and introduce them to the next phase of the project: the pilot test.
Naszym zadaniem było zapoznać ich z funkcjami platformy projektu Medilingua i wprowadzić ich do następnej fazy projektu: testu pilotażowego.
For example, in Kenya, you are required to do a pilot test first to prove the product's efficacy before you can launch it.
Na przykład w Kenii, konieczne jest przeprowadzenie testu pilotażowego, aby udowodnić skuteczność produktu przed jego wprowadzeniem.
For example, for a farming-related pilot test that we did, we had to look for influential farmers and that worked out pretty well.
Na przykład w przypadku przeprowadzanego przez nas testu pilotażowego musieliśmy szukać wpływowych rolników. Zrealizowaliśmy to zadanie bardzo dobrze.
Research&Development We have a highly qualified and experienced R&D team for research, development, pilot test, commercialized scale production and product registration.
Posiadamy wysoko wykwalifikowany i doświadczony zespół ds. Badań i rozwoju w zakresie badań, rozwoju, testów pilotażowych, skomercjalizowanej produkcji i rejestracji produktu.
What about the pilot test in Birmingham?
Pilot test the training resource with the target group in order to generate feedback and refine the content and format if required.
Test pilotażowy narzędzi szkoleniowych wśród grupy docelowej, w celu uzyskania opinii i uwag, które pozwolą te narzędzia poprawić i ulepszyć.
The dyeing temperature can reach 130℃,soaking time is less than 45 min, thermal-setting temperature can reach 185℃, and the action time is less than 50s(Pilot test is recommended for different conditions of dyeing and finishing).
Temperatura barwienia może osiągnąć 130 ℃, czas namaczania jest mniejszy niż 45 minut, temperatura wiązania termicznego może osiągnąć 185 ℃, a czas działania jest mniejszy niż 50 s (test pilotażowy jest zalecany dla różnych warunków barwienia i wykończenia).
The dyeing temperature can reach 130℃,soaking time is less than 45 min, thermal-setting temperature can reach 185℃, and the action time is less than 50s(Pilot test is recommended for different conditions of dyeing and finishing).
Temperatura barwienia może osiągnąć 130 ℃, czas namaczania jest krótszy niż 45 minut, temperatura wiązania termicznego może osiągnąć 185 ℃, a czas działania jest mniejszy niż 50 s (test pilotażowy jest zalecany dla różnych warunków barwienia i wykończenia).
The dyeing temperature can reach 130℃, soaking time is less than 45 min, thermal-setting temperature can reach 185℃, and the action time is less than 50 s (Pilot test is recommended for different conditions of dyeing and finishing)
Temperatura barwienia może osiągnąć 130 ℃, czas namaczania jest krótszy niż 45 minut, temperatura wiązania termicznego może osiągnąć 185 ℃, a czas działania jest krótszy niż 50 s (test pilotażowy jest zalecany dla różnych warunków barwienia i wykończenia)
The main language skills test is a pilot test.