When I watched that pirated movie, I was stealing with my eyes.
Kiedy oglądałam ten piracki film, kradałam go oczami!
To be upstanding online, you should credit artists and avoid pirated content.
Żeby być uczciwym w sieci, trzeba podpisywać autorów i unikać pirackich treści.
She downloaded pirated movies, telling herself that forbidden fruit is sweet sometimes.
Ściągała pirackie filmy, powtarzając sobie, że zakazany owoc czasem smakuje najlepiej.
The counterfeit or pirated goods may be handed over to the exchequer.
Towary podrobione lub pirackie mogą zostać przekazane na rzecz skarbu państwa.
They streamed pirated movies from that warehouse before the police busted the place.
Z tej hali nadawali pirackie filmy, zanim policja zrobiła tam nalot.
Some pessimistic users compare system with a platform for publishing pirated movies.
Niektóre pesymistycznie nastawieni użytkownicy porównują system z miejscem do publikacji pirackich filmów.
While torrenting itself is not illegal, downloading pirated content is.
Podczas gdy samo torrentowanie nie jest nielegalne, pobieranie pirackich treści jest zabronione.
When you buy pirated movies and music you support criminals.
Kiedy kupujesz pirackie filmy i muzykę, wspierasz przestępców.
Don't want a pirated version to end up online.
Nie chcemy skończyć z piracką wersją w sieci.
Fixed issue were valid serial numbers were registered as pirated.
Naprawiono problem z poprawnymi numerami seryjnymi zarejestrowanymi jako pirackie.
Sometimes I download pirated music onto my work computer.
Czasem ściągam piracką muzykę na komputer w pracy.
If you suspect this is a pirated video...
Jeśli podejrzewasz, że to jest pirackie video...
Finally, the judicial authorities may order the destruction of counterfeit or pirated goods.
Ostatecznie organy sądowe mogą postanowić o zniszczeniu podrobionych lub pirackich towarów.