Be careful what you say about his family; it might really piss him off.
Uważaj, co mówisz o jego rodzinie, bo to może go naprawdę wkurzyć.
Leaving dirty dishes everywhere is exactly the kind of thing that'll piss him off.
Zostawianie brudnych naczyń wszędzie to dokładnie coś, co potrafi go wkurzyć.
Promise me you won't piss in the closet this time.
Obiecaj mi, że nie będzie sikać w szafie tym razem.
And the last guy in this building you want to piss off.
I ostatnim facetem w budynku, którego chciałoby się wkurzać.
Don't piss her off today; she's had a rough week at work already.
Nie wkurzaj jej dzisiaj, już miała ciężki tydzień w pracy.
You'll piss off the neighbors if you play that music so loud.
Wkurzysz sąsiadów, jeśli będziesz puszczał tę muzykę tak głośno.
If you cancel at the last minute again, it will piss him off.
Jeśli znowu odwołasz w ostatniej chwili, to naprawdę go wkurzy.
You really piss me off when you ignore my messages for days.
Naprawdę mnie wkurzasz, kiedy ignorujesz moje wiadomości przez kilka dni.
Constantly interrupting him while he talks is going to piss him off eventually.
Ciągłe przerywanie mu, kiedy mówi, w końcu naprawdę go wkurzy.
If you ignore his messages all weekend, it'll totally piss him off.
Jeśli będziesz olewać jego wiadomości przez cały weekend, to go totalnie wkurzy.
I think you do these things just to piss me off.
Ty chyba to robisz tylko po to, żeby mnie wkurzyć.
Just when I thought she couldn't piss me off any more.
Po prostu myślałam, że nie może mnie już bardziej wkurzyć.
She's just saying that to piss off her Arizona friends.
Robi to tylko po to, żeby wkurzyć znajomych z Arizony.