A boater, a fez, a pith helmet, a trilby, one of James's special there's still room leftover for a busby.
Kanotier, fez, hełm korkowy, kapelusz filcowy, jeden ze specjalnych beretów Jamesa i nadal jest miejsce na busby.
Battery-operated pith helmet, with fan.
Hełm tropikalny z wentylatorkiem na baterię.
Battery-operated pith helmet, with fan.
Hełm tropikalny z wiatraczkiem.
He adjusted his pith helmet as the sun beat down on the savanna.
Poprawił swój korkowy hełm, gdy słońce prażyło na sawannie.
He wore a pith helmet while hiking through the humid jungle to stay cool.
Nosił korkowy hełm podczas wędrówki przez wilgotną dżunglę, aby zachować chłód.
In many tropical countries, locals recognize the iconic look of a pith helmet.
W wielu krajach tropikalnych miejscowi rozpoznają charakterystyczny wygląd korkowego hełmu.
His pith helmet protected him from both the sun and unexpected rain showers.
Jego tropikalny kask chronił go zarówno przed słońcem, jak i niespodziewanymi opadami deszczu.
Because that girl in the pith helmet... is still in here.
Ta dziewczyna w hełmie... ciągle tu jest.
She felt adventurous donning her pith helmet before exploring the dense forest.
Poczuła się jak prawdziwa podróżniczka, zakładając swój korkowy hełm przed wyprawą w gęsty las.
I mean, somewhere I've got a picture of her in a pith helmet.
Mam gdzieś jej zdjęcie w tropikalnym kasku.
What happened to that fun girl, the one with the pith helmet?
Co się stało z tą dziewczyną w korkowym hełmie?
Battery-operated pith helmet, with fan.
Hełm drwala, na baterię i jeszcze z wentylatorkiem.
And he cut the gag with the pith helmet. I love that.
Wyciął świetny gag z kaskiem korkowym.