Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
placing first
Vertaling van "placing first" in Pools
zajęcie pierwszego miejsca
zwycięzcę
The discus thrower received a medal for placing first in the state championships.
Rzut oszczepem otrzymał medal za zajęcie pierwszego miejsca w mistrzostwach stanowych.
Placing first this year motivated her to train even harder for next season.
Zajęcie pierwszego miejsca w tym roku zmotywowało ją do jeszcze cięższych treningów w przyszłym sezonie.
A bunch of levels for you to try to beat by placing first place in each uphill race.
A kilka poziomów, aby spróbować pokonać poprzez umieszczenie pierwsze miejsce w każdym wyścigu pod górę.
I recommend adepts placing first steps in the "point to point" wiring to carefully study all following photos.
Polecam zapoznanie się z fotografiami wszystkim adeptom stawiającym pierwsze kroki w montażu przestrzennym.
You can alternate big with small leaves, or to do otherwise, placing first large, and between them put a small.
Można na przemian duże z małymi liśćmi, lub zrobić to w inny sposób, umieszczając najpierw duże, a między nimi umieścić małe.
The test starts by placing first instar larvae into the test beakers containing the sediment-water system and subsequently spiking the test substance into the water.
Badanie rozpoczyna się od umieszczenia larw w pierwszym stadium larwalnym w zlewkach do badania zawierających układ osad-woda, a następnie wzbogaca się wodę w substancję badaną.
J-Hope had been relatively well known for his skills in dance prior to his debut; he won various local prizes for dance, including placing first in a national dance competition in 2008.
J-Hope był stosunkowo dobrze znany ze swoich umiejętności tanecznych przed debiutem; wygrał różne lokalne nagrody za taniec, w tym pierwsze miejsce w krajowym konkursie tańca w 2008 roku.
Hiccup would go from, well, being Hiccup to placing first in dragon training, well, I would have tied him to a mast and shipped him off for fear he'd gone mad!
Czkawka przestanie być... no wiecie, Czkawką i na dodatek zajmie pierwsze miejsce na smoczym szkoleniu, to bym go przywiązał do masztu albo pogonił precz, bo bym się bał że to wariat!
If someone had told me that in a few short weeks Hiccup would go from, well, being Hiccup to placing first in Dragon training, well, I would have tied him to a mast and shipped him off for fear he'd gone mad!
Czkawka przestanie być... no wiecie, Czkawką... i na dodatek zajmie pierwsze miejsce na smoczym szkoleniu, to bym go przywiązał do masztu albo pogonił precz, bo bym się bał że to wariat!
If someone had told me that in a few short weeks Hiccup would go from, well, being Hiccup to placing first in dragon training, well, I would have tied him to a mast and shipped him off for fear he'd gone mad!
Gdyby ktoś mi powiedział, że w ciągu kilku krótkich tygodni Czkawka zmieni się, no, z Czkawki w zwycięzcę smoczego treningu, przywiązałbym go do masztu i puścił na wody, z obawy że zwariował!
This will be the symbol of placing first in Military Arts.
To będzie symbol najlepszego wyniku w sztuce wojskowej.
If someone had told me that in a feW short Weeks Hiccup Would go from, Well, being Hiccup to placing first in dragon training, Well, l Would have tied him to a mast and shipped him off for fear he'd gone mad!
Gdyby ktoś mi powiedział, że w ciągu kilku krótkich tygodni Czkawka zmieni się, no, z Czkawki w zwycięzcę smoczego treningu, przywiązałbym go do masztu i puścił na wody, z obawy że zwariował!
With two new members, U-KISS returned on March 30th with their new album Bran New Kiss and achieved overnight success placing first on many online music charts.
Z nowym składem U-KISS powrócili 30 marca wydając nowy album Bran New Kiss. Krążek był natychmiastowym sukcesem i trafił na czołowe pozycja wielu list przebojów.
Synoniemen voor placing first in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 30 ms.
