Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plainly visible
Vertaling van "plainly visible" in Pools
całkowicie widoczne
Every power-operated service door shall activate a visual tell-tale, which shall be plainly visible to the driver when seated in the normal driving position in any normal ambient lighting condition, to warn that a door is not fully closed.
Każde uruchamiane mechanicznie drzwi główne muszą włączać optyczny sygnał ostrzegawczy wyraźnie widoczny dla kierowcy siedzącego w normalnej pozycji do jazdy w zwykłych warunkach oświetlenia panujących w otoczeniu, informujący, że drzwi nie są całkowicie zamknięte.
Every power-operated service door shall activate a visual tell-tale, which shall be plainly visible to the driver when seated in the normal driving position in any normal ambient lighting condition, to warn that a door is not fully closed.
Każde drzwi główne uruchamiane mechanicznie muszą włączać optyczny sygnał ostrzegawczy wyraźnie widoczny dla kierowcy siedzącego w normalnej pozycji do jazdy w zwykłych warunkach oświetlenia panujących w otoczeniu, informujący, że drzwi nie są całkowicie zamknięte.
it shall be securely posted in the vehicle in a position where it is plainly visible to the driver, but does not obstruct his view of the road and shall be exhibited only when the vehicle is carrying radioactive material
musi być w sposób pewny przymocowane do pojazdu w miejscu, w którym jest całkowicie widoczne dla kierowcy i w którym nie ogranicza widoczności drogi; oznakowanie mocuje się jedynie wtedy, gdy pojazd przewozi materiały radioaktywne
it shall be securely posted in the vehicle in a position where it is plainly visible to the driver but does not obstruct his view of the road, and shall be exhibited only when the vehicle is carrying radioactive material
jest mocno przymocowane do pojazdu w miejscu, w którym jest całkowicie widoczne przez kierowcę i w którym nie ogranicza widoczności drogi; oznakowanie mocuje się jedynie wtedy, gdy pojazd przewozi materiały radioaktywne
The answer to the problem is plainly visible on the whiteboard.
Rozwiązanie problemu jest wyraźnie widoczne na tablicy.
But the very emptiness of his mind let her see things that would never be plainly visible again.
Ale właśnie ta pustka pozwalała na dostrzeżenie rzeczy, które już nigdy nie będą wyraźnie widoczne.
Every power-operated service door shall activate a visual tell-tale, which shall be plainly visible to the driver when seated in the normal driving position in any ambient lighting condition, to warn that a door is not fully closed.
Każde uruchamiane mechanicznie drzwi główne włączają urządzenie ostrzegawcze wyraźnie widoczne dla kierowcy siedzącego w normalnej pozycji do jazdy w warunkach oświetlenia panujących w otoczeniu, ostrzegające, że drzwi nie są całkowicie zamknięte.
The sail of the Marie-Philippe was plainly visible now; they had been watching for hours as it came closer across this least and lowest of the Great Lakes.
Żagiel Marie-Philippe był teraz wyraźnie widoczny; przez długie godziny obserwowali, jak zbliża się płynąc po tym najmniejszym i najniżej położonym z Wielkich Jezior.
Their structure is plainly visible from the fossils.
Ich struktura jest świetnie widoczna w skamieniałościach.
Once the skull is plainly visible, you take the bone saw...
Kiedy już widać czaszkę bierzemy piłę i tniemy dokokoła.
These dependencies are plainly visible between the financial and production markets.
Te zależności widać między rynkami finansowymi i rynkami produkcyjnymi.
As a result, the grass will not gather in clumps and its intensive development, propagation of leaves and brevity will be plainly visible.
Dzięki temu trawa nie będzie zbijała się w kępy, a jej intensywny rozwój, krzewienie się liści i zwięzłość zauważymy gołym okiem.
And while the paths of the brain are plainly visible, its ways deceptively apparent, its destinations are unknown.
Chociaż ścieżki mózgu są widoczne, a jego fale wyraźne, to cele mózgu są nieznane.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plainly visible in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 19 ms.
