Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plan for achieving
Vertaling van "plan for achieving" in Pools
plan osiągnięcia
His proposal included a detailed plan for achieving cost saving in logistics.
Jego propozycja zawierała szczegółowy plan osiągnięcia oszczędności w logistyce.
Strategic marketing management is more likely to form a plan for achieving the goals.
Zarządzanie marketingiem strategicznym jest bardziej prawdopodobne, aby stworzyć plan osiągnięcia celów.
In 1999, prior to the capital injection, Kromann and Münter had presented to the Danish government a plan for achieving the financial turn-around of Combus, and the management of Combus had prepared an operational restructuring plan, formalised in a memo from KPMG.
W roku 1999, przed udzieleniem zastrzyku kapitałowego, firma Kromann og Münter przedstawiła rządowi duńskiemu plan osiągnięcia obrotów finansowych przez spółkę Combus, a kierownictwo spółki Combus przygotowało plan restrukturyzacji operacyjnej, sformalizowany w postaci notatki KPMG.
Investors were impressed by the company's plan for achieving industrial scale growth.
Inwestorzy byli pod wrażeniem planu firmy na osiągnięcie wzrostu na skalę przemysłową.
My own question to you is this: do you yourself have a plan for achieving this 30% reduction personally in your own sphere of activity?
Moje pytanie do pana jest następujące: czy mam pan plan osobiście osiągnąć cel w postaci 30 procentowego obniżenia emisji w pana własnej sferze działalności?
In her book, she shares her master plan for achieving work-life balance.
W swojej książce dzieli się planem osiągnięcia równowagi między pracą a życiem osobistym.
Because he fails the tests, which are included in his life plan for achieving of new Divine qualities and for opening the corresponding chakras.
Ponieważ nie zdaje testów, które są włączone w jego plan życiowy do przepracowania nowych Boskich cech i do otwarcia odpowiednich czakramów.
We fully support the Commission in its effort of proposing to the Member States and citizens a viable plan for achieving energy and environmental objectives.
W pełni popieramy Komisję w jej staraniach mających na celu zaproponowanie państwom członkowskim i obywatelom realnego planu osiągnięcia celów w zakresie energii i ochrony środowiska naturalnego.
I believe that last month's UN summit marks an important development, leading to the adoption of a specific action plan for achieving the Millennium Development Goals.
Jestem przekonana, że szczyt ONZ, który odbył się w ubiegłym miesiącu, jest wyrazem ważnych dokonań prowadzących do przyjęcia konkretnego planu działania na rzecz osiągnięcia milenijnych celów rozwoju.
In the next step, the Foundation prepared an analysis of the compliance of its procedures and operations with the Commission's guidelines, and on that basis drafted an action plan for achieving full implementation of the Charter and Code.
W kolejnym kroku Fundacja przygotowała analizę zgodności swoich procedur i sposobu działania z zaleceniami Komisji, a na jej podstawie plan działań służących pełniejszej implementacji zasad Europejskiej Karty Naukowca i Kodeksu Postępowania przy rekrutacji pracowników naukowych.
The EU has a strong plan for achieving a digital single market by the end of 2016.
Unia Europejska planuje stworzenie Jednolitego Rynku Cyfrowego do końca 2016 r.
In the Plan for Achieving Gender Equality, the European Commission undertook to support the efforts being made by Member States in this area.
W planie działań na rzecz równości kobiet i mężczyzn, Komisja Europejska zobowiązała się wspomagać dążenia państw członkowskich w tym zakresie.
All in all, Super ORAC plays an important part in your battle plan for achieving health, vitality and longevity.
W sumie, Super ORAC odgrywa ważną rolę w walce o planosiągnięcia zdrowia, witalności i długowieczności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plan for achieving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 25 ms.
