We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plan rozwoju
plan jej rozwoju
The community developed a unitary plan for development to ensure everyone's needs were met.
Społeczność opracowała jednolity plan rozwoju, aby spełnić potrzeby wszystkich.
To meet energy requirements Confederation of Polish Lignite Producers drawn up a plan for development of this industry and suggested necessary organizational transformations in electric power generation aiming at the formation of fully free, competitive market of electric energy production, transmission and turnover.
Dla pokrycia przewidzianych potrzeb energetycznych Porozumienie Producentów Węgla Brunatnego w Polsce opracowało plan rozwoju tej branży oraz zaproponowało niezbędne przekształcenia organizacyjne w elektroenergetyce zmierzające do powstania w pełni wolnego funkcjonującego na zasadach konkurencyjnego rynku produkcji, przesyłu i obrotu energią elektryczną.
The adopted Multi-Year Plan for Development and Upgrading of Water Supply and Sewage Facilities will enable meeting the expectations of almost all residents of the Warsaw agglomeration regarding access to state-of - the-art services over the coming years.
Przyjęty Wieloletni Plan Rozwoju i Modernizacji Urządzeń Wodociągowych i Urządzeń Kanalizacyjnych, pozwoli w perspektywie najbliższych lat zaspokoić oczekiwania niemal wszystkich mieszkańców aglomeracji w zakresie dostępu do nowoczesnych usług.
Revealing the secret plan for development stirred the hornet's nest in the neighborhood.
Later on, there was no plan for development of that image, and it became weak.
Później zabrakło jednak wizji rozwoju tego wizerunku, a to go znacznie osłabiło.
From the beginning of our presence in the company, we had a well-defined plan for development by acquisitions.
Od początku naszej obecności w spółce, mieliśmy ściśle określony plan jej rozwoju poprzez akwizycje.
Polish annual evaluation plan for development cooperation in 2017
Roczny plan ewaluacji polskiej współpracy rozwojowej na 2018 rok
development plan for development and updating of the reporting interface foreseen within the following 18 months
plan rozwoju dotyczący opracowania i aktualizowania interfejsu sprawozdawczości w ciągu najbliższych 18 miesięcy
Action - the defined objective must be broken down into specific steps - actions, which must have a realistic basis, and specific outputs (innovation, effectiveness, utilisation in practice); the event includes a plan for development of employees, including coaching of managers
Akcja - zdefiniowany cel musi się obowiązkowo rozpracować na konkretne etapy - działania, które muszą mieć realne podstawy i konkretne wyniki (innowacje, efektywność i wykorzystanie w praktyce); częścią planu działania jest rozwój pracowników, w tym coaching menadżerów.
Our 360 reports are not only a presentation of answers in particular areas of behavior, but they also constitute the Strategy for Success - a space to elaborate an action plan for development of specific competences in employees.
Nasze raporty 360 to nie tylko prezentacja odpowiedzi w konkretnych obszarach zachowań, ale i Strategia sukcesu - przestrzeń do opracowania planu działania dla rozwoju konkretnych kompetencji pracowników.
Calls on the Commission to increase funding and to set up a global plan for development education and information centred around the MDGs
wzywa Komisję do zwiększenia funduszy i ustanowienia globalnego planu rozwoju edukacji i informacji dotyczących MDG
The Committee agreed with the change management plan for development of the global corrective and preventive actions (CAPA) at Castlebar.
Komitet zatwierdził plan zarządzania zmianą do opracowania globalnych działań naprawczych i zapobiegawczych w Castlebar.
welcoming the adoption by Vietnam in June 2005 of the Masterplan and action plan for development of EU-Vietnam relations towards 2010 as well as the government's increased willingness to discuss human rights issues,
z zadowoleniem przyjmując przyjęcie w czerwcu 2005 r. przez Wietnam Generalnego planu i planu działania na rzecz rozwoju stosunków UE - Wietnam do 2010 roku, jak również zwiększonej gotowości rządu do podjęcia dyskusji na temat kwestii związanych z prawami człowieka,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor plan for development in het Engels