Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planetary nebulae
Geflecteerde vorm van planetary nebula
Vertaling van "planetary nebulae" in Pools
Many planetary nebulae are rich in heavy elements created by their parent stars.
Wiele mgławic planetarnych jest bogatych w ciężkie pierwiastki wytworzone przez ich macierzyste gwiazdy.
The astronomers suggest that the orderly behaviour of the planetary nebulae could have been caused by the presence of strong magnetic fields as the bulge formed.
Astronomowie sugerują, że uporządkowane zachowanie mgławic planetarnych może być spowodowane przez istnienie silnych pól magnetycznych przy tworzeniu się zgrubienia galaktycznego.
A red giant can shed its outer layers, creating beautiful planetary nebulae.
Czerwony olbrzym może zrzucać swoje zewnętrzne warstwy, tworząc piękne mgławice planetarne.
The green planetary nebulae are the needles in a haystack of golden stars.
Zielone mgławice planetarne są igłami w stogu złotych gwiazd.
Jets are outflows of very fast-moving gas that are ejected from the core regions of planetary nebulae.
Dżety to wypływy bardzo szybko poruszającego się gazu, które są wyrzucane z centralnych rejonów mgławicy planetarnej.
At the end of their life, the stars distribute the created elements in space through planetary nebulae and supernovae.
W końcu swego życia, gwiazdy rozsypały, poprzez mgławice planetarne i supernowe, utworzone pierwiastki w przestrzeń kosmiczną.
One type of such nebulae, known as bipolar planetary nebulae, create ghostly hourglass or butterfly shapes around their parent stars.
Jeden z typów takich mgławic, znany jako dwubiegunowe mgławice planetarne, tworzy upiorne klepsydry albo kształty motyla wokół swoich gwiazd.
Unseen binaries have also been suggested as an explanation for the odd shapes seen in related objects, planetary nebulae.
Niewidoczne układy podwójne zostały także zasugerowane jako wyjaśnienie dziwnych kształtów obserwowanych w powiązanych obiektach - mgławicach planetarnych.
The ejection of mass from stars at this stage of their evolution is often intermittent, which can result in fascinating structures within planetary nebulae.
Wyrzucanie masy z gwiazd w tym stadium ich ewolucji często jest przerywane, co może skutkować fascynującymi strukturami w mgławicach planetarnych.
For a few tens of thousands of years they are surrounded by the spectacular and colourful glowing clouds of ionised gas known as planetary nebulae.
Przez kilkadziesiąt tysięcy lat są otoczone spektakularnymi, kolorowymi, świecącymi obłokami zjonizowanego gazu, zwanymi mgławicami planetarnymi.
Although much is still to be understood, there are two leading theories of bipolar planetary nebulae, both relying on the existence of a binary star system.
Chociaż wiele pozostaje niewyjaśnione, funkcjonują dwie główne teorie na temat dwubiegunowych mgławic planetarnych, obie bazujące na układach podwójnych gwiazd.
The amount of mass lost by a star actually has huge implications for its stellar evolution, altering its future, and leading to different types of planetary nebulae.
Ilość masy tracona przez gwiazdę ma olbrzymie konsekwencje dla ewolucji obiektu, wpływając na jego przyszłość i prowadzą do różnych typów mgławic planetarnych.
While stars are spherical, many of these planetary nebulae are strikingly complex, with knots, filaments, and intense jets of material forming intricate patterns.
Podczas gdy gwiazdy są sferyczne, wiele mgławic planetarnych jest uderzająco złożona, z węzłami, włóknami i intensywnymi dżetami materii formującymi zawiłe wzory.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor planetary nebulae in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 33 ms.
