Vertaling van "planning on doing something" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
planuje zrobić coś
If you're planning on doing something bad.
Jeśli pani planuje zrobić coś złego.
But she wanted your crown 'cause she's planning on doing something even worse!
Ale ona pragnęła twojej korony, bo planuje zrobić coś jeszcze gorszego
Lucas is planning on doing something to Nathan tonight.
Lucas planuje zrobić coś dzisiaj Nathanowi.
Second: Lucas is planning on doing something to Nathan tonight.
Po dugie: Lucas planuje zrobić coś dzisiaj Nathanowi.
So if you're planning on doing something, anything, you might want to do it soon.
Więc jeśli planujesz zrobić coś, cokolwiek, zechcesz zrobić to wkrótce.
I was planning on doing something special with it.
Chciałem zrobić z tym coś specjalnego.
Did you know that he was planning on doing something like that?
Wiedziała pani, że planuje coś takiego?
If all those guys were part of that group, what if they're planning on doing something else?
Jeśli wszyscy byli częścią tej grupy, co jeśli planują coś jeszcze?
I'm not sure, but I thought if people were planning on doing something, and you knew about it, there might be something you could do to stop it before it happened.
Nie jestem pewny, ale sądzę, że jeśli ludzie planowaliby coś zrobić, a pani wiedziałaby o tym, mogłaby pani zrobić coś, aby temu zawczasu zapobiec.
But why would you two be sleeping in the same guest house together unless you two were planning on doing something that you shouldn't be doing?
Ale dlaczego spaliście w tym samym domku dla gości chyba, że planowaliście to, żeby robić coś czego nie powinniście?
So if you're planning on doing something, anything, you might want to do it soon.
Więc jeśli planuje pan cokolwiek robić, proszę się pośpieszyć.
But why would you two be sleeping in the same guest house together unless you two were planning on doing something that you shouldn't be doing?
Śmieszne jest to, że wzięłaś do kościoła faceta, z którym się kochasz i z którym nie masz ślubu.
And if you're planning on doing something other than eating TV dinners with me and the space cadet, maybe you ought venture out a bit.
I jeśli chciałabyś robić coś innego niż żarcie przed telewizorem ze mną i tym kosmitą, to powinnaś się rozerwać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.