Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plausible explanation
Vertaling van "plausible explanation" in Pools
prawdopodobnym wytłumaczeniem
She gave a plausible explanation for her absence, and it was hard to argue.
Dała wiarygodne wyjaśnienie swojej nieobecności i trudno było się z tym nie zgodzić.
So we will have to provide a plausible explanation for canceling.
Więc będziemy musieli zapewnić wiarygodne wyjaśnienie, dlaczego pani go odwołuje.
For now, it's the most plausible explanation.
Jak na razie to najbardziej prawdopodobne wyjaśnienie.
That would be the most plausible explanation.
To byłoby najbardziej prawdopodobne wyjaśnienie.
So, can you offer me a plausible explanation as to why the store looks like a bomb went off?
Więc, możesz mi zaoferować jakieś wiarygodne wytłumaczenie, na temat tego, dlaczego sklep wygląda jakby wybuchła tu bomba?
You must create a plausible explanation for an unexpected death.
Musisz stworzyć wiarygodne wytłumaczenie dla niespodziewanej śmierci.
Maybe, but the kid did have a plausible explanation.
Może, ale dzieciak miał wiarygodne wyjaśnienie.
You must create a plausible explanation for an unexpected death.
Musisz mieć wiarygodne wyjaśnienie na niespodziewaną śmierć.
It is the most plausible explanation for the origin of the universe.
To najbardziej wiarygodne wyjaśnienie początku wszechświata.
In case of failure there was always some plausible explanation; the cure for defective magic was more magic.
W przypadku niepowodzenia zawsze znajdowano jakieś wiarygodne wyjaśnienie; antidotum na magię niszczącą była jeszcze większa magia.
If bees are conscious, the most plausible explanation of their behavior would be that they understand and use concepts.
Jeśli pszczoły są świadome, najbardziej prawdopodobnym wyjaśnieniem ich zachowania byłoby założenie, że zachodzi u nich proces rozumowania i używania pojęć.
I knew that if I could come up with any other plausible explanation, that I would be able to discount everything I'd been told.
Wiedziałam, że jeśli wymyślę jakieś wiarygodne wyjaśnienie, będę mogła zignorować wszystko, co usłyszałam.
The desirability of a "dual systems" analysis was widely accepted by socialist feminists, but difficulties arose in coming up with a plausible explanation of exactly how these two supposedly discrete but parallel systems of oppression interacted.
Celowość analizy "podwójnych systemów" była szeroko akceptowana przez socjalistyczne feministki, ale pojawiły się trudności w znalezieniu wiarygodnego wyjaśnienia, w jaki sposób owe dwa rzekomo dyskretne, ale równoległe systemy opresji weszły w interakcje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plausible explanation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 41 ms.
