This must play out the way I've seen it.
To się musi rozegrać w sposób jaki widziałem.
I anticipate the possibilities and I let the game play out.
Przewiduję wszelkie możliwości i pozwalam się grze rozegrać.
They play out their clients' fantasies in photos and videos.
Odgrywają fantazje klientów na zdjęciach i filmach.
She wanted to play out her deepest, darkest fantasies with me.
Chciała odegrać swoje najgłębsze, mroczne fantazje ze mną.
But there's an appeals process that has to play out.
Ale jest proces odwoławczy, który ma się odegrać.
Let me walk you through how this will play out.
Proszę pozwolić mi opowiedzieć panu jak się to rozegra.
I know it's not how you wanted this to play out.
Wiem, że nie tak chciałeś to rozegrać.
Still not sure how that's going to play out.
Wciąż nie wiadomo jak to się rozegra.
Then it'll just have to play out the way it does.
Wobec tego trzeba ją rozegrać jak należy.
She wanted to play out her deepest, darkest fantasies with me.
Chciała ze mną odegrać, swoje najbardziej skrywane fantazje.
Lily would like this to play out in a certain way.
Lily chce to rozegrać w pewien sposób.
Lily would like this to play out in a certain way.
Nikomu nic nie mów. Lily chce to rozegrać w pewien sposób.
Crockett, I know how these DCFS investigations play out.
Crockett, wiem jak to dochodzenie opieki się rozegra.