A pixie might play tricks, but they also bring joy and laughter.
Psotnik może płatać figle, ale także przynosi radość i śmiech.
It's an atmosphere that can play tricks with anyone.
If you play tricks during exams, you might end up regretting it later.
Jeśli będziesz robić psikusy podczas egzaminów, możesz później tego żałować.
Be careful; she might play tricks if she thinks you aren't paying attention.
Uważaj; może robić psikusy, jeśli pomyśli, że nie zwracasz uwagi.
You know yourself he can play tricks.
The artist used clever techniques to play tricks with perspective in her extraordinary paintings.
Artystka używała sprytnych technik, by płatać figle z perspektywą w swoich niezwykłych obrazach.
The expert illusionist knew how to play tricks that captivated the audience and defied logic.
Ekspert iluzjonista wiedział, jak płatać figle, które zachwycały publiczność i przeczyły logice.
Sometimes, the mind can play tricks, making us see things that aren't there.
Czasami umysł potrafi płatać figle, sprawiając, że widzimy rzeczy, których nie ma.
The digital filters can play tricks, transforming ordinary photos into stunning visual masterpieces.
Cyfrowe filtry potrafią płatać figle, przekształcając zwykłe zdjęcia w oszałamiające dzieła sztuki wizualnej.
Illusions can play tricks that make ordinary objects appear extraordinary for a brief moment.
Iluzje potrafią płatać figle, sprawiając, że zwykłe przedmioty wyglądają na niezwykłe przez przez chwilę.
Reflections in the water can play tricks, showing a different perspective of the surroundings.
Odbicia w wodzie mogą płatać figle, pokazując inny punkt widzenia otoczenia.
In the dark, the shadows seem to play tricks, creating shapes that seem alive.
W ciemności cienie zdają się płatać figle, tworząc kształty, które wydają się żywe.
Sometimes your mind can play tricks, leading you to believe a memory that isn't accurate.
Czasami umysł potrafi płatać figle, prowadząc do uwierzenia w pamięć, która nie jest dokładna.