We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inny przebieg
I believe if they'd had more time, history would've played out differently on that planet.
Wierzę, że gdyby mieli więcej czasu, historia na tej planecie miałaby inny przebieg.
I believe, if they'd had more time, history would have played out differently on that planet.
Wierzę, że gdyby mieli więcej czasu, historia na tej planecie miałaby inny przebieg.
I believe, if they'd had more time, history would have played out differently on that planet.
Wierzę, że gdyby mieli więcej czasu, historia miałaby inny przebieg na tej planecie.
Events played out differently than planned, forcing us to change the schedule completely.
Wydarzenia potoczyły się inaczej, niż planowaliśmy, zmuszając nas do całkowitej zmiany harmonogramu.
In the anime, however, events played out differently.
W anime wydarzenia rozegrały się trochę inaczej.
It played out differently in my mind.
W moich myślach inaczej to wyszło.
Wish it would've played out differently.
Chciałbym, aby to wyszło inaczej.
In different zones it is played out differently and a single picture is created, consisting of elements not devoid of individuality.
W różnych strefach gra się inaczej i powstaje pojedynczy obraz, składający się z elementów nie pozbawionych indywidualności.
If I hadn't worked late, if I had gone to the dinner, the whole thing would've played out differently.
Gdybym nie spóźniła się na przyjęcie, wszystko mogłoby potoczyć się zupełnie inaczej.
Charlie, I want you to know, I'd rather this played out differently.
Naprawdę chciałbym, żeby potoczyło się to inaczej.
If I had just stopped when Dad wanted to take me out, if those five minutes had just played out differently, or what if I hadn't had the urge to run away from here so badly.
Gdybym zgodził się zejść z boiska, gdyby nie było tych pięciu minut... albo gdybym tak nie biegł... wszystko byłoby inaczej, prawda?
"I'm haunted by how things might have played out differently if I'd been more willing to hear your side of things."
"Jestem nawiedzony przez to jak mogło potoczyć się wszystko gdybym był bardziej skłonny wysłuchać twoją wersję."
While many elements from previous titles are used, such as the SPECIAL system, and the enemies encountered, combat is played out differently, while new features are included into the series.
Chociaż zachowano wiele elementów ze wcześniejszych gier, takich jak chociażby system SPECJAŁ i wrogów, z jakimi przyjdzie zmierzyć się postaci, to całkowicie zmieniono system walki, jak również wprowadzono nowe, nieznane wcześniej w serii rozwiązania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.