Sina does your father have any problem with you playing?
Sina, czy twemu ojcu nie podoba się, że grasz?
What kind of game do you think you're playing?
W jaki rodzaj gry sądzisz, że grasz?
Or is this some kind of game he's playing?
Czy jest to jakaś gierka, w którą gra?
Are you sad 'cause he's not playing?
Jesteś smutny, że już nie gra?
Where were those dance moves when we were up there playing?
Gdzie były te ruchy taneczne, kiedy byliśmy tam grać?
Do you think that she's making him give up playing?
Myślisz, że ona zmusza go, by przestał grać?
How many beats has that metronome counted since you started playing?
Jak wiele uderzeń zanotował metronom od kiedy zacząłeś grać?
Where will we be in ten years when you stop playing?
Gdzie będziemy za dziesięć lat, gdy przestaniesz grać?
How many beats has that metronome counted since you started playing?
Ile razu uderzył metronom, od kiedy zacząłeś grać?
I just... don't you want to keep playing?
Po prostu... nie chcesz dalej grać?
Who do you think has been stopping everyone from playing?
Jak ci się zdaje, kto im zabronił grać?
You're sure they won't stop playing?
Jesteś pewny, że nie przestaną grać?
Don't you ever wonder why he stopped playing?
Nie zastanawia cię, dlaczego przestał grać?