Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
playing devil's advocate
Vertaling van "playing devil's advocate" in Pools
adwokata diabła
kontrowersyjne
Wcielanie się w rolę obrońcy niepopularnych poglądów
He's just playing devil's advocate, trying to see the issue from all sides.
On tylko gra adwokata diabła, próbując zobaczyć problem ze wszystkich stron.
His playing devil's advocate technique often sparked intense conversations among his peers.
Jego technika prowokacyjnego kwestionowania często wywoływała intensywne dyskusje wśród rówieśników.
Her playing devil's advocate role ensured that they didn't overlook important counterarguments.
Jej rola w kwestionowaniu założeń zapewniła, że nie przeoczyli ważnych kontrargumentów.
By playing devil's advocate, she helped the team identify potential issues before launching.
Celowo kwestionując założenia, pomogła zespołowi zidentyfikować potencjalne problemy przed wdrożeniem.
During the session, his playing devil's advocate tendencies kept us all on our toes.
Podczas spotkania, jego skłonność do prowokacyjnych pytań trzymała nas wszystkich w napięciu.
By adopting a playing devil's advocate role, he uncovered potential weaknesses in our plan.
Przyjmując rolę adwokata diabła, odkrył potencjalne słabości naszego planu.
Choosing a playing devil's advocate position can sometimes reveal hidden flaws in an argument.
Argumentowanie z pozycji oponenta może czasem ujawnić ukryte wady w rozumowaniu.
Even when I disagreed, I appreciated her playing devil's advocate discussions on philosophy.
Nawet gdy się nie zgadzałem, doceniałem jej kontrowersyjne dyskusje na tematy filozoficzne.
He surprised us all with his playing devil's advocate arguments that shifted the conversation.
Zaskoczył nas wszystkich swoimi prowokacyjnymi argumentami, które zmieniły bieg rozmowy.
Let me reiterate that I'm playing devil's advocate.
Powtórzę, że robię tutaj za adwokata diabła.
He likes playing devil's advocate to keep our team discussions lively and honest.
Lubi grać adwokata diabła, żeby nasze dyskusje zespołowe były żywe i szczere.
I know you're playing devil's advocate, but your criticism still feels harsh today.
Wiem, że grasz adwokata diabła, ale twoja krytyka dziś brzmi ostro.
In class, the teacher encouraged a playing devil's advocate method to stimulate critical thinking.
Na lekcji nauczyciel zachęcał do stosowania metody adwokata diabła, aby pobudzić krytyczne myślenie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor playing devil's advocate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 97 ms.
