Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plea for
Vertaling van "plea for" in Pools
Her plea for leniency backfired as the judge handed down a harsh sentence.
Jej prośba o łagodny wyrok przyniosła odwrotny skutek, gdy sędzia wydał surowy wyrok.
His impassioned plea for justice resonated deeply with the crowd at the rally.
Jego gorąca prośba o sprawiedliwość głęboko poruszyła tłum na wiecu.
His passionate plea for peace during the meeting made a big impact.
Jego gorący apel o pokój podczas spotkania wywarł ogromne wrażenie.
Their plea for moderation became a shout in the wilderness amid rising extremism.
Ich apel o umiarkowanie stał się głosem wołającego na pustyni pośród narastającego ekstremizmu.
The invading army rode roughshod over the villagers, ignoring every plea for mercy.
Najeźdźcza armia zdeptała prawa wieśniaków, ignorując każde błaganie o litość.
The dog's sad eyes seemed to convey a plea for companionship and love.
Smutne oczy psa zdawały się wyrażać błaganie o towarzystwo i miłość.
Each glance exchanged conveyed a silent plea for escape from helplessness.
Każde wymienione spojrzenie wyrażało cichą prośbę o uwolnienie z pułapki bezradności.
She hardened her heart during negotiations, refusing every plea for a fairer contract.
Zatwardziła serce podczas negocjacji, odrzucając wszelkie prośby o uczciwszy kontrakt.
The young activist stole the headlines with his emotional plea for social justice.
Młody aktywista trafił na pierwsze strony gazet swoim emocjonalnym apelem o sprawiedliwość społeczną.
Her last-ditch plea for understanding fell on deaf ears during the meeting.
Jej ostatnia desperacka prośba o zrozumienie spotkała się podczas spotkania z obojętnością.
The old man's plea for absolution reminded everyone of the power of forgiveness.
Prośba o rozgrzeszenie starego mężczyzny przypomniała wszystkim o sile przebaczenia.
His plea for more funding was yet another shout in the wilderness.
Jego apel o większe fundusze był kolejnym głosem wołającego na puszczy.
Her grovelling plea for acceptance fell flat with her friends.
Jej błagalne prośby o akceptację nie zrobiły wrażenia na przyjaciołach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plea for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 295. Exact: 295. Verstreken tijd: 42 ms.
