We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proszę przyjąć tę flagę jako wdzięczność
On behalf of the president of the united states and the grateful nation, please accept this flag as a token of the honorable and faithful service of your loved one.
W imieniu prezydenta Stanów Zjednoczonych i wdzięcznego narodu proszę przyjąć tę flagę jako znak honorowej służby pani ukochanego.
On behalf of the president of the United States, the commandant of the Marine Corps, and a grateful nation, please accept this flag as a token of our appreciation for your loved one's service to country and corps.
W imieniu prezydenta USA, dowódcy Marine Corps, i wdzięcznego narodu, daję ci tę flagę, jako symbol naszego uznania za służbę twojego ojca.
Semper Fidelis. From the president of the US, the commandant of the marine corps and a grateful nation, please accept this flag for your son's honorable and faithful service to his country.
Semper Fidelis. Od prezydenta Stanów Zjednoczonych oraz dowódcy Wojsk Piechoty Morskiej oraz wdzięcznego narodu, proszę przyjąć tę flagę jako wdzięczność dla pana syna za służbę krajowi.
On behalf of the President of the United States, the United States Marine Corps, and a grateful nation, please accept this flag as a symbol of our appreciation for your loved one's honorable and faithful service.
W imieniu prezydenta Stanów Zjednoczonych, amerykanskich Marines, i wdziecznego narodu, przyjmij te flage na znak naszego uznania dla honorowej i wiernej sluzby twojej ukochanej osoby.
From the President of the United States and commandant of the Marine corps and a grateful nation, please accept this flag as a token of your son's faithful service to his country.
Od prezydenta Stanów Zjednoczonych oraz dowódcy Wojsk Piechoty Morskiej oraz wdzięcznego narodu, proszę przyjąć tę flagę jako wdzięczność dla pani syna za służbę krajowi.
From the President of the United States, the commandant of the Marine corps and a grateful nation, please accept this flag for your son's honorable and faithful service to his country.
Od prezydenta Stanów Zjednoczonych oraz dowódcy Wojsk Piechoty Morskiej oraz wdzięcznego narodu, proszę przyjąć tę flagę jako wdzięczność dla Pana syna za służbę krajowi.
On behalf of the president of the United United States Marine Corps and a grateful nation... please accept this flag as a symbol of our your loved one's honorable and faithful service.
W imieniu prezydenta Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej, Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych i wdzięcznego narodu amerykańskiego, proszę przyjąć tę flagę w dowód uznania za honorową i wierną służbę pani bliskiego.
On behalf of the president of the United States, the United States Marine Corps and a grateful nation, please accept this flag as a symbol of our appreciation for your loved one's honorable and faithful service.
W imieniu prezydenta Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej, Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych i wdzięcznego narodu amerykańskiego, proszę przyjąć tę flagę w dowód uznania za honorową i wierną służbę pani bliskiego.
On behalf of Fayette County, the Township of Buell, the Commonwealth of Pennsylvania, please accept this flag as a symbol of appreciation for Pete's service to his community.
W mieniu miasta Buell, hrabstwa Fayette i stanu Pensylwania przekazuję pani tę flagę jako wyraz wdzięczności za służbę.
On behalf of the president of the United States, please accept this flag... Thank you.
W imieniu prezydenta Stanów Zjednoczonych, proszę o przyjęcie tej flagi. Dziękuję.
Please accept this flag as a symbol of our appreciation.
Przyjmij tę flagę jako symbol naszego uznania.
Please accept this flag as a symbol of our appreciation for your loved one's honorable and faithful service.
Proszę przyjąć tą flagę jako symbol naszej wdzięczności za ukochaną osobę oraz wierną i oddaną służbę.
On behalf of the president of the United States, the commandant of the Marine Corps, and a grateful nation, please accept this flag as a token of our appreciation for your loved one's service to country and corps.
W imieniu prezydenta USA, dowódcy Marine Corps, i wdzięcznego narodu, daję ci tę flagę, jako symbol naszego uznania za służbę twojego ojca.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.