Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
please be advised that due
Vertaling van "please be advised that due" in Pools
Informujemy, że w związku z
Informujemy, iż w związku z
Informujemy, że ze względu
Informujemy, że w związku ze
Please be advised that due to a problem with the availability of components, the lead time may be longer.
Informujemy, że z uwagi na problem z dostępnością komponentów czas realizacji zamówień może się wydłużyć.
Please be advised that due to the completion of the new production hall and the purchase of new park equipment have increased our production capacity.
Informujemy, iż w związku z zakończeniem budowy nowej hali produkcyjnej oraz zakupem nowego parku maszyn wzrosły nasze zdolności produkcyjne.
Please be advised that due to the need to complete all formalities related to the GDP, the trial training will take place at a later date.
Informujemy, że w związku z koniecznością dopełnienia wszelkich formalności związanych z RODO, szkolenie próbne odbędzie się w późniejszym terminie.
Please be advised that due to the reduction of restrictions, FIWE may accept full attendance as in 2019.
Informujemy, że w związku ze zmniejszeniem obostrzeń, FIWE może przyjąć pełną frekwencję jak w roku 2019.
Please be advised that due to regulatory requirements and the eToro policy, we require that you complete your profile's verification process and upload the necessary documents.
Informujemy, że ze względu na wymagania określone w przepisach oraz politykę eToro wymagamy od Ciebie ukończenia procesu weryfikacji profilu oraz przesłania niezbędnych dokumentów.
Please be advised that due to the threat of coronavirus we have adapted our work system to minimize the exposure of our employees and business partners.
Szanowni Państwo, Informujemy, że w związku z zagrożeniem powodowanym koronawirusem dostosowaliśmy nasz system pracy tak, aby minimalizować narażenie naszych Pracowników oraz partnerów biznesowych.
Please be advised that due to reasons beyond our control we are forced to change the date in which the 17th edition of the Festival will take place.
Informujemy, że z przyczyn od nas niezależnych zmuszeni jesteśmy zmienić termin, w którym odbędzie się 17. edycja Festivalu.
Modernization works 26.06.2018 Please be advised that due to the modernization works carried out on June 26 - July 1, the Baltona store located on the first floor and escalators leading to the BEL lounge and So!
Prace modernizacyjne 26.06.2018 Informujemy, że ze względu na prace modernizacyjne prowadzone w dniach 26 czerwca -1 lipca, sklep Baltony zlokalizowany na I piętrze oraz schody ruchome prowadzące do salonu BEL oraz kawiarni So! Coffe będą nieczynne.
Please be advised that due to COVID-19 trip will not be implemented in the 2020 summer season.
Informujemy, iż w związku z COVID-19 wycieczka nie będzie realizowana w sezonie Lato 2021.
May182020 Dears, Please be advised that due to the threat of SARS-CoV-2 coronavirus, and thus for the safety of participants, their relatives and all persons involved in the organization of projects, we have decided to cancel the grant competition this year.
Informujemy, że z powodu zagrożenia koronawirusem SARS-CoV-2, a tym samym w trosce o bezpieczeństwo uczestników, ich bliskich oraz wszystkich osób zaangażowanych w organizację przedsięwzięć, podjęliśmy decyzję o odwołaniu w tym roku konkursu grantowego pn. "Wakacje w Płocku na wesoło".
Please be advised that due to the epidemiological situation, our specialists: hematologist Dr. Anna Buczma and allergologist Dr. Wojciech Janowicz provide only telephone consultations.
Informujemy, iż w związku z sytuacją epidemiologiczną nasi specjaliści: hematolog dr Anna Buczma oraz alergolog dr n. med. Wojciech Janowicz udzielają wyłącznie konsultacji telefonicznych.
Please be advised that due to the changes to the Appendixes indicated above, Tenderers are obliged to submit the Tender on updated attachments.
Informujemy, że w związku ze zmianami projektów Załączników do Ofert wskazanych powyżej, Oferenci są zobowiązani do złożenia Oferty na zaktualizowanych wzorach załączników.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 23 ms.
