Vertaling van "please indicate the maximum" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proszę podać maksymalną
proszę wskazać maksymalną
Proszę wskazać maksymalny
If the option proposed under Article 5 (2) (a) has been chosen, please indicate the maximum quantity of sludge that may be applied to the soil per surface unit per annum (in tonnes of dry matter per hectare per annum).
Jeśli została wybrana możliwość proponowana na podstawie art. 5 ust. 2 lit. a), proszę podać maksymalną ilość osadu, którą można zastosować w glebie na jednostkę powierzchni w ciągu roku (w tonach suchej masy na hektar w ciągu roku).
Please indicate the maximum aid intensity as a percentage of eligible costs.
Proszę podać maksymalną intensywność pomocy wyrażoną jako wartość procentowa kosztów kwalifikujących się do pomocy
Please indicate the maximum aid intensity expressed in gross terms: ...
Proszę podać maksymalną intensywność pomocy brutto: ...
Please indicate the maximum gross aid intensity as a percentage of the eligible costs.
Proszę podać maksymalną intensywność pomocy brutto wyrażoną jako wartość procentowa kosztów kwalifikowalnych
Please indicate the maximum rate of public aid as a percentage of eligible damage
Proszę podać maksymalną stopę pomocy publicznej w stosunku do szkód kwalifikujących się do pomocy
Please indicate the maximum aid intensity for TSE TESTS as a percentage of eligible costs.
Proszę podać maksymalną intensywność pomocy dotyczącej testów na obecność TSE wyrażoną jako wartość procentowa kosztów kwalifikujących się do pomocy.
For loans, please indicate the maximum (nominal) amount of the loan granted:...
W przypadku pożyczek należy wskazać maksymalną (nominalną) kwotę przyznanej pożyczki: ...
Where an aid scheme applies to airports of various sizes, please indicate the maximum aid intensity applicable to the following groups of airports
Jeżeli program pomocy ma zastosowanie do portów lotniczych o różnej wielkości, proszę wskazać maksymalną intensywność pomocy mającą zastosowanie do następujących grup portów lotniczych
Please indicate the maximum ceiling for cumulated aid: ...
Proszę wskazać maksymalny pułap dla skumulowanej pomocy: ...
Please indicate the maximum ceiling for cumulated aid
Proszę podać maksymalny pułap skumulowanej kwoty pomocy
Please indicate the maximum percentage of the eligible costs to be covered by investment aid ("aid intensity"); including any top-ups on the basic aid intensity
Proszę wskazać maksymalny procent kosztów kwalifikowalnych, które pokryje pomoc inwestycyjna (»intensywność pomocy«); uwzględniając wszelkie dopłaty do bazowej intensywności pomocy
Please indicate the maximum amount of aid to be granted to an SME under the scheme
Proszę wskazać maksymalną kwotę pomocy przyznawaną MŚP w ramach programu
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.