Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
please note that in case
Vertaling van "please note that in case" in Pools
Należy pamiętać, że w przypadku
Uwaga: w przypadku
Nevertheless, please note that in case of missed dose, this should not be given on the same day as a scheduled dose.
Należy jednak pamiętać, że w razie pominięcia dawki, nie należy jej podawać w tym samym dniu co planowana kolejna dawka.
You may refuse the generation of cookies by selecting the appropriate settings on your browser; however, please note that in case of refusing such cookies you may not be able to make full use all website functions.
Możesz zrezygnować z generowania plików cookie, wybierając odpowiednie ustawienia w przeglądarce; należy jednak pamiętać, że w przypadku odrzucenia takich plików cookie może nie być możliwe pełne wykorzystanie wszystkich funkcji strony internetowej.
However, please note that in case we do not have sufficient information to process your request, then it might have as a consequence, that we will not be able to accommodate your request.
Należy jednak pamiętać, że w przypadku, gdy nie mamy wystarczających informacji, aby przetworzyć Twoją prośbę, może to spowodować, że nie będziemy w stanie spełnić Twojego żądania.
Please note that in case of early departure you will be charged for your whole stay.
W przypadku wcześniejszego wyjazdu zostanie naliczona opłata za cały pobyt.
Please note that in case of a sudden interruption of the registration all provided data is saved and protected.
W razie nagłego przerwania rejestracji wszystkie dane są zapisywane i zabezpieczane.
Please note that in case of cancellation, the down payment is not refundable.
W przypadku rezygnacji z pobytu zadatek nie podlega zwrotowi.
Please note that in case of early departure, the hotel reserves the right to charge the total amount of the reservation.
Ważne informacje W przypadku wcześniejszego wyjazdu hotel zastrzega sobie prawo do pobrania opłaty za cały zarezerwowany pobyt.
Please note that in case you need to apply for a visa before traveling, your reservation will be forwarded to the appropriate consulate.
W przypadku osób, które przed przyjazdem muszą ubiegać się o wizę, potwierdzenie rezerwacji zostanie przesłane do odpowiedniego konsulatu.
Please note that in case of a broken or damaged product, a different return address may apply.
Uwaga: w przypadku produktu zepsutego lub uszkodzonego może zajść konieczność wysyłki zwrotu na inny adres.
Please note that in case of unforeseen departure, at least an additional night will be charged depending on the rate booked.
W przypadku wcześniejszego wyjazdu obiekt pobiera opłatę co najmniej za 1 dodatkową noc.
Please note that in case of bookings of 2 and more rooms, different policies apply.
W przypadku rezerwacji obejmujących 2 lub więcej pokoi obowiązują inne zasady działalności obiektu.
Please note that in case of tickets issued directly by the airline or where payment for your flight has been taken directly by the airline, you may be instructed to make a request for refund directly with the airline concerned.
Prosimy zwrócić uwagę, że w przypadku biletów wydanych bezpośrednio przez linie lotnicze lub w przypadku, jeżeli opłata za lot była pobrana bezpośrednio przez linie lotnicze, możesz otrzymać instrukcje w sprawie sporządzenia żądania zwrotu kosztów bezpośrednio od linii lotniczych.
Please note that in case of bookings of 3 and more rooms, payment before arrival may be required.
W przypadku rezerwacji 3 lub więcej pokoi obiekt może poprosić o uiszczenie płatności przed przyjazdem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 38 ms.
