We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zobowiązałem się
ślubowałem
If, for example, I vote for an officer who is to hold his office for only a year, I cannot be said to have thereby pledged myself to support the government beyond that term.
Jeśli np. głosu ję na urzędnika, który ma objąć urząd na rok, to nie można mówić, że tym samym zobowiązałem się do popierania rządu ponad ten okres.
Have not been back to this place since I pledged myself to the League.
Nie byłem tu odkąd zobowiązałem się wobec Ligi.
I pledged myself to sit in judgment.
Zobowiązałem się zasiąść w sądzie.
I pledged myself to him, even if it cost me my life.
Zastawiłbym się za niego, nawet jeśli miałoby mnie to kosztować życie.
I have never pledged myself to any baron, not even my family's.
Nigdy nie przysięgałem lojalności baronowi, ani nawet własnej rodzinie.
Marie I've pledged myself to find a cure.
Przysiągłem sobie znaleźć lekarstwo.
But I have pledged myself his friend.
Ale ślubowałem mu przyjaźń.
I pledged myself to you in front of everybody and you lied to me and you betrayed me.
Przysięgłam ci wierność przed wszystkimi, a ty mnie okłamałeś i zdradziłeś.
Have not been back to this place since I pledged myself to the League.
do tego miejsca odkąd związałem się z ligą.
The princess who ran away from Paya died the day I pledged myself to you as your wife.
Królewna, która uciekła z Payi, umarła w dniu, w którym zostałam twoją żoną.
Have not been back to this place since I pledged myself to the League.
Nie byłem w tym miejscu, odkąd dołączyłem do Ligi.
I have never pledged myself to any Baron, not even my family's.
Nigdy nie ślubowałem żadnemu Baronowi, nawet temu w mojej rodzinie.
IWONA: So I understand that, as I pledged myself I should watch Adam, to ensure that everything will be ready prior to departure?
Słucham. Iwona: Czyli rozumiem, że tak jak sama się zobowiązałam powinnam dopilnować pana Adama, żeby przed wyjazdem było to wszystko gotowe?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.